1 room apartment of 40 m² in Berlin

English: This charming and sunny design apartment is newly renovated and lovely decorated – a place to relax and feel at home in the very heart of Berlin. The big and sunny living room/bedroom comes with a queen size bed, a couch area with TV and a spacious wardrobe (3.5 m wide). Also, the flat is great for working in Homeoffice as it is equipped with a desk inc. Vitra MedalPal Design chair as well as free WLAN (50 MBits, upgrade possible if needed). Next to the living room/bedroom you find the bright, fully equipped eat-in kitchen with Nespresso machine, induction hob and oven, refrigerator incl. freezer and washing machine with drying function. The small, but tasty daylight bathroom comes with a shower, hand wash basin, a lighted mirror, toilet and a built-in closet. The flat is situated in the heart of Prenzlauer Berg (Bötzow-Kiez) - a trendy, calm and lively district with great restaurants, cafés, bars and shops. Also, you can find diverse supermarkets close by (Edeka (300m), Rewe (350m), bio shop (100m), Lidl (100m), bio bakery (40m)). Furthermore, there are countless small design shops, doctors, playgrounds etc. near by. The apartment is located in one of the most beautiful streets of Prenzlauer Berg, the Hufelandstraße (also called „Ku’damm of the East“) with old trees, numerous cafés and restaurants inviting for a walk and to visit. One of the biggest parks of Berlin, the Volkspark Friedrichshain, is just a few minutes walk away (walking down the Hufelandstraße). The park is great to go for a walk, it has two sees, a beer garden, diverse playgrounds, tennis courts and an open-air cinema. Weekly markets such as the famous „Kollwitzmarkt“ at the Kollwitzplatz or at the Arnswalder Platz are also close by. Public transport (Tram) is only a 2 minutes walk away. With Tram and S-Bahn you can easily access all areas in Berlin, . Alexanderplatz (8 min), Hackescher Markt (10 min), Berlin central station (20 min), Potsdamer Platz (25 min). German: Das charmante und sonnige Design-Apartment ist frisch renoviert und liebevoll eingerichtet – eine Wohlfühloase im Herzen von Berlin. Das sonnendurchflutete große Wohn- und Schlafzimmer ist mit einem Queensize-Bett (1,60 x 2m), einer Sofa-Ecke mit Fernseher zum Entspannen sowie einem großzügigen Kleiderschrank ausgestattet (3,5 m breit). Zudem ist die Wohnung zum täglichen Arbeiten im Homeoffice geeignet und verfügt über einen kleinen Schreibtisch inkl. Vitra MedalPal Design Schreibtischstuhl sowie kostenlosem WLAN (50 MBits, Upgrade möglich, wenn nötig). Daneben befindet sich die helle, vollausgestattete Wohnküche mit Nespresso-Maschine, Induktions-Kochfeld sowie Ofen, Kühlschrank mit Gefrierfach und Waschmaschine mit Trocknerfunktion. Das kleine, aber feine Tageslicht-Badezimmer verfügt über eine Dusche, Handwaschbecken, beleuchteten Spiegel, Toilette sowie einen Einbauschrank. Lage: Die Wohnung liegt mitten im angesagten Prenzlauer Berg (Bötzow-Kiez) - einem trendigen, lebenswerten, ruhigen, aber gleichzeitig lebendigen Bezirk mit großartigen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften. Die öffentlichen Verkehrsmittel (Tram) sind nur 2 Minuten zu Fuß entfernt. Tram und S-Bahn bringen euch schnell zum Alexanderplatz (8 Min), Hackeschen Markt (10 Min), zum Berliner Hauptbahnhof (20 Min), Potsdamer Platz (25 Min). Außerdem gibt es Supermärkte (Edeka (300m), Rewe (350m), Bioladen (100m), Lidl (100m), Bio-Bäcker (40m)). Außerdem befinden sich diverse kleine Design-Geschäfte zum Bummeln, Ärzte, Spielplätze etc. in direkter Laufnähe. Die Wohnung liegt in einer der schönsten Straßen des Prenzlauer Bergs, der Hufelandstraße (auch „Kudamm des Ostens“ genannt), mit altem Baumbestand, zahlreichen Cafés und Restaurants, die zum Flanieren und Verweilen einladen. Einer der größten Parks Berlins, der Volkspark Friedrichshain, ist eine Freizeitoase nur wenige Gehminuten entfernt (einmal die Hufelandstr. herunter). Er lädt zum Spazierengehen ein, außerdem gibt es zwei kleine Seen, einen Biergarten, diverse Spielplätze, Tennisplätze und ein Freiluftkino. Wochenmärkte, wie der berühmte „Kollwitzmarkt" am Kollwitzplatz, oder der Wochenmarkt am Arnswalder Platz befinden sich ebenfalls in direkter Laufnähe.