4 rooms apartment of 102 m² in Hamburg

English: Furnished maisonette apartment with 4 rooms, suitable for 2 persons or a small family. Equipped with all basics for a comfortable stay. This quiet, sunny flat is situated in a beautifully converted attic. The building has no elevator. It has102 qm on 2 levels: 3 rooms, kitchen, bathroom and WC on the 5th floor plus a large room on the 6th floor under the roof which is connected with an open stair. The spacious, open-plan living room integrates the kitchen. A staircase gives you access to the room on the 2nd level above, a nice space for yoga, as a studio or for guests. The apartment is newly renovated. The equipment includes the furniture on the pictures, bath tub, fridge, washing machine, dish washer and TV, cutlery and dishes. Bed linen and towels can be supplied on request. A second bed could also be supplied. The location is very central in the trendy Eimsbuettel district. This quiet, little street is near the beautiful Generalsviertel. The renowned Eppendorfer Weg with its many shops, cafes, restaurants etc. is only 200m away. The Meridian, one of Hamburgs top gyms and spas is located at the end of the street, just ca.100m away. Public transport: Bus lines 20 and 25 in ca. 5 Min. distance, Bus stop Kottwitzstr German: Möblierte Maisonette-Wohnung mit 4 Zimmern, geeignet für 2 Personen evtl. kleine Familie, ausgestattet für sofortiges Wohnen. Diese ruhige, lichtdurchflutete Wohnung befindet sich im ausgebauten Dachgeschoss eines Backsteinhauses ohne Fahrstuhl. Sie hat 102 qm auf 2 Ebenen: 3 Zimmer, Flur, Küche, Bad und Gäste-WC im 5. OG plus ein großer Raum im 6. OG. Wohnzimmer und Küche bilden einen offenen, großzügigen Wohnbereich, in dem man über eine Wendeltreppe zur zweiten Ebene gelangt. Diese eignet sich z.B. zum Rückzug und Yoga, als Atelier oder Gästebereich kann ein zweites Bett zur Verfügung gestellt werden. Es gibt einen kleinen Garten im Hinterhof zur gemeinschaftlichen Nutzung. Die Wohnung ist renoviert. Zur Ausstattung gehören neben den abgebildeten Möbeln, Badewanne, Geschirrspülmaschine, Kühl- und Gefrierschrank, Waschmaschine und TV, WLAN auch Geschirr und Besteck. Auf Wunsch sind Bettwäsche und Handtücher ebenfalls inklusive. Die Wohnung ist zentral gelegen in einer ruhigen kleinen Straße im äußerst beliebten Bezirk Eimsbüttel. nahe Generalsviertel. Der Eppendorfer Weg mit Shops, Cafes, Restaurants etc. ist nur 200m entfernt, Das Meridian Spa, Hamburgs bestes Spa und Gym befindet sich am Ender der Straße, ca. 100m entfernt. Anbindungen: Buslinien 20 und 25 in ca. 5 Min. Entfernung, Haltestelle Kottwitzstr Kosten: inkl. Heizung, Strom und Wasser und WLAN