Rent 4 bedroom apartment of 128 m² in Braunschweig

English: This architect's bungalow stands at the end of a quiet, residential street with large, beautifully landscaped lots with no traffic.
The living area is 128 square meters and is very spacious and bright. The large window front gives you the feeling of being right in the garden. There is fast internet and a fully equipped household. In the basement there is plenty of storage space and a laundry room with a new washing machine.
Garden chairs, a table, and a grill are available on the large terrace shadowed by a tree. The shed behind the carport offers space for . bicycles.
Some personal belongings, books and souvenirs are on some shelves, but the cupboards are mostly empty. Of course, all shelves can be emptied if desired.
In the village there are kindergartens, doctors, shops and 2 bus lines within walking distance, with which you can reach the city center (10 km) in 30 minutes. It takes 15 minutes by car and 30 minutes by bike.
In summer, there is an public outdoor pool just 300 m away or a lake (1.5 km). The surrounding forests are ideal for walking and jogging.
German: Dieser Architektenbungalow steht am Ende einer ruhigen, Wohnstraße mit großen, schön bewachsenen Grundstücken ohne Durchgangsverkehr.
Die Wohnfläche beträgt 128 qm, wirkt sehr großzügig und hell. Durch die großen Fensterfronten hat man das Gefühl direkt im Garten zu sein. Es gibt schnelles Internet und einen komplett ausgestatteten Haushalt. Im Keller gibt es viele Abstellmöglichkeiten und ein Waschraum mit neuer Waschmaschine.
Auf der großenTerrasse stehen Gartenstühle, Tisch, Sonnenschirm und Grill bereit. Der Schuppen hinter dem Carport bietet Platz für z.B. Fahrräder.
In einigen Regalen stehen einige persönliche Gegenstände, Bücher und Souvenirs, die Schränke sind aber größtenteils leer. Es können auf Wunsch natürlich alle Regale leergeräumt werden.
Im Dorf gibt es fußläufig Kindergarten, Ärzte, Einkaufsmöglichkeiten und 2 Buslinien, mit denen man in 30 Minuten die Innenstadt (10 km) erreicht. Mit dem Auto fährt man 15 Minuten, mit dem Rad 30 Minuten.
Im Sommer lockt das nur 300 m entfernte Freibad oder ein Badesee (1,5 km). Die umliegenden Wälder laden zum Spazierengehen und Joggen ein.