Rent 1 bedroom apartment of 38 m² in Hamburg

English: The apartment is a 1-room apartment (38 sqm) with a new, bright, semi-open fitted kitchen. The kitchen is finished in high gloss/oak and is very well equipped with all common electrical appliances such as an oven, stove, spacious fridge with freezer compartment, microwave, coffee maker, toaster, kettle, etc. The kitchen is also very stylishly equipped with crockery, cutlery and cooking utensils.
The apartment is furnished overall in a light Nordic style in white, oak and gray tones with subtle highlights. There is a flat screen TV with the usual cable, internet and other access options. At the dining table (foldable and extendable) you can also dine comfortably with guests.
There is a sleeping corner with a spacious box spring bed, a sofa corner with a pull-out option for additional sleeping space, and a small desk.
There is also ample closet and storage space.
In the hallway, in addition to a spacious wardrobe, there is also a large built-in closet.
The bathroom is very comfortably furnished with a bathtub and shower facility. As a highlight, there is a heated mirror in the bathroom with a mobile phone charging function.
The apartment has a spacious balcony and, due to its height on the 8th floor, offers a fantastic view towards the south of Hamburg with a view of the Elbphilharmonie, the Michel and the harbour.
The apartment is centrally located in the district and has a very good connection to public transport. The bus stop is about a 2-minute walk away and the underground station is about a 15-minute walk away. The bus lines also run directly to the subway station with frequent regularity. The apartment is easily accessible from the airport and train station.
In addition to Rewe, Aldi, Edeka, various bakeries and a drugstore, there are also various delivery services and international take-away options. A gas station is also within walking distance. Medical care is sufficiently available in the district, and a hospital is also within walking distance. The University Hospital (UKE) is about 10 minutes away.
Although the apartment is centrally located in the district, the local recreation area is within walking distance. In addition to the Eppendorfer Moor, small river areas, the Alster, the airport hiking trail and the Niendorfer enclosure (forest area) are not far away.
German: Die Wohnung ist eine 1-Zimmer-Wohnung (38 qm) mit halboffener neuer heller Einbauküche. Die Küche ist in Hochglanz/Eiche gehalten und ist sehr gut mit allen gängigen Elektrogeräten wie Backofen, Herd, geräumiger Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Kaffeeautomat, Toaster, Wasserkocher usw. ausgestattet. Auch an Geschirr, Besteck und Kochutensilien ist die Küche sehr stilvoll ausgestattet.
Die Wohnung ist insgesamt in einem hellen nordischen Stil eingerichtet in weißen, eichenfarbenen und grauen Farbtönen mit dezenten Highlights. Es gibt einen TV-Flachbildschirm mit den gängigen Kabel, Internet und sonstigen Zugangsmöglichkeiten. Am Esstisch (klapp- und erweiterbar) kann man auch mit Gästen bequem speisen.
Es gibt eine Schlafecke mit einem geräumigen Boxspringbett, einer Sofaecke mit Ausziehmöglichkeit als weitere Schlafmöglichkeit, sowie einen kleinen Schreibtisch.
Des Weiteren sind ausreichend Schrank und Staumöglichkeiten vorhanden.
Im Flur ist neben einer geräumigen Garderobe zusätzlich ein großer Einbauschrank vorhanden.
Das Badezimmer ist mit Badewanne und Duschmöglichkeit sehr komfortabel eingerichtet. Als Highlight gibt es im Badezimmer einen beheizbaren Spiegel mit Handy-Ladefunktion.
Die Wohnung hat einen geräumigen Balkon und bietet durch die Höhe im 8. Stock einen traumhaften Ausblick in Richtung Hamburgs Süden mit einem Blick auf die Elbphilharmonie, den Michel und den Hafen.
Die Wohnung ist zentral im Stadtteil gelegen und hat eine sehr gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Die Bushaltestelle ist in unmittelbarer Fußweite ca. 2 min. und die U-Bahnstation ist ca. 15 Minuten Gehweg entfernt. Die Buslinien fahren aber auch direkt die U-Bahnstation in häufiger Regelmäßigkeit an. Die Wohnung ist leicht vom Flughafen und Bahnhof erreichbar.
Es gibt neben Rewe, Aldi, Edeka, verschiedener Bäcker und einem Drogeriemarkt auch diverse Bringdienste und internationale Take-away-Möglichkeiten. Eine Tankstelle ist ebenfalls fußläufig entfernt. Die ärztliche Versorgung ist im Stadtteil ausreichend vorhanden, ein Krankenhaus ist ebenfalls fußläufig entfernt. Die Universitätsklinik (UKE) ist ca 10 Minuten entfernt.
Obwohl die Wohnung zentral im Stadtteil gelegen ist, ist eine fußläufige Nähe zum Naherholungsgebiet vorhanden. Neben dem Eppendorfer Moor sind auch kleine Flußgebiete, die Alster, der Flughafen-Wanderweg und das Niendorfer Gehege (Waldgebiet) nicht weit entfernt.