1 room apartment of 50m² in Cologne

English: This modern 50 m² apartment is located within an exclusive residential complex built on the rooftop of the Quincy shopping mall, offering a rare mix of premium city-center convenience and complete tranquility. The community is friendly, well-maintained, and provides a highly private and upscale living experience. Right outside the building, you’ll find Ehrenstraße and Breite Straße, two of Cologne’s best shopping streets, with five supermarkets, cafés, bakeries, and countless shops just steps away. Despite this prime location, the rooftop setting remains exceptionally quiet, something truly rare in the city center. A standout feature is the spacious, enclosed lodge-style balcony, which stays cozy even on windy or colder days thanks to its sheltered design. The stylish apartment is accessible by elevators and equipped with high-quality amenities: a fully equipped kitchen (large fridge, stove, air fryer, full cookware), washing machine, dryer, underfloor heating, a modern bathroom with shower, plus a 4K Smart TV, projector, iMac, and Sonos sound system. Designer furniture and well-kept outdoor areas create a refined, comfortable atmosphere. Perfect for anyone seeking comfort, exclusivity, tranquility, and top-tier city-center convenience. German: Diese moderne, 50 m² große Wohnung befindet sich innerhalb einer exklusiven Wohnanlage auf dem Dach der Quincy-Shopping Mall, eine außergewöhnliche Kombination aus perfekter Innenstadtlage und absoluter Ruhe. Die gepflegte Anlage ist von freundlichen Nachbarn bewohnt und bietet ein sehr privates, hochwertiges Wohngefühl. Direkt vor der Haustür liegen die Ehrenstraße und Breite Straße, zwei der beliebtesten Einkaufsstraßen Kölns, mit fünf Supermärkten, zahlreichen Cafés, Bäckereien und Shops in unmittelbarer Nähe. Trotz dieser zentralen Lage genießen Sie oben auf der Dachterrasse eine Ruhe, die in der Innenstadt völlig untypisch ist. Ein besonderes Highlight ist die großzügige, innenliegende Lodge/Balkon, die dank ihrer geschützten Bauweise auch bei Wind und kälteren Temperaturen gemütlich nutzbar ist. Die stilvoll eingerichtete Wohnung ist per Aufzug erreichbar und hochwertig ausgestattet: vollausgestattete Küche (großer Kühlschrank, Herd, Heißluftfritteuse, Geschirr), Waschmaschine, Trockner, Fußbodenheizung, modernes Badezimmer mit Dusche sowie ein 4K-Smart-TV, Beamer, iMac und Sonos-Soundsystem. Designer-Möbel und die gepflegte Außenanlage schaffen ein gehobenes Wohnambiente. Ideal für alle, die Premium-Lage, Ruhe, Komfort und ein exklusives Wohnumfeld verbinden möchten.