2 rooms apartment of 100m² in Berlin

English: Welcome to this beautiful, spacious 100m² apartment, perfect for a couple or a family! Thoughtfully designed with plenty of room for both family life and a comfortable home office, the flat comes fully equipped with absolutely all the necessities so you can simply arrive and feel right at home. The Location: Located right where three of Berlin's most sought-after districts meet! You will be living on the peaceful and quiet side of Alt-Treptow, while being just a stone's throw away from the best side of vibrant Kreuzberg and incredibly close to the diverse culinary tastes of Neukölln. Step outside to enjoy a neighbourhood famous for its creative people, unique shops, bustling local markets, and great restaurants. Best of all, beautiful nature is right at your doorstep: the scenic Landwehr canal is just a 3-minute walk away, and the expansive Treptower Park is only a 20-minute stroll. The Highlights: 🐾 Pet-friendly: Your furry friends are warmly welcome here! 🚗 Top-Level Convenience: Includes a private underground parking place, a dedicated cellar for extra storage, and a secure bicycle room. 🚌 Well-Connected: Enjoy easy and quick access to public buses to get you around the city effortlessly. A perfect blend of beautiful nature, inspiring city life, and comfortable family living! German: Willkommen in dieser schönen, geräumigen 100 m² großen Wohnung, dem perfekten Rückzugsort für Ihre Familie! Die Wohnung ist durchdacht gestaltet und bietet viel Platz sowohl für das Familienleben als auch für ein komfortables Homeoffice. Sie ist komplett mit allem Notwendigen ausgestattet, sodass Sie einfach ankommen und sich sofort wie zu Hause fühlen können. Die Lage: Die Wohnung liegt genau dort, wo drei der begehrtesten Stadtteile Berlins aufeinandertreffen! Sie wohnen in der ruhigen und friedlichen Gegend von Alt-Treptow, sind aber nur einen Katzensprung vom pulsierenden Kreuzberg und ganz in der Nähe der vielfältigen kulinarischen Angebote von Neukölln entfernt. Treten Sie vor die Tür und genießen Sie ein Viertel, das für seine kreativen Menschen, einzigartigen Geschäfte, lebhaften lokalen Märkte und großartigen Restaurants bekannt ist. Das Beste daran ist, dass die schöne Natur direkt vor Ihrer Haustür liegt: Der malerische Landwehrkanal ist nur 3 Gehminuten entfernt und der weitläufige Treptower Park ist nur einen 20-minütigen Spaziergang entfernt. Die Highlights: 🐾 Haustierfreundlich: Ihre vierbeinigen Freunde sind hier herzlich willkommen! 🚗 Hochwertige Ausstattung: Mit privatem Tiefgaragenstellplatz, eigenem Keller für zusätzlichen Stauraum und sicherem Fahrradraum. 🚌 Gute Anbindung: Genießen Sie den einfachen und schnellen Zugang zu öffentlichen Bussen, mit denen Sie mühelos durch die Stadt kommen. Eine perfekte Mischung aus wunderschöner Natur, inspirierendem Stadtleben und komfortablem Familienleben!