1 room apartment of 35m² in Berlin

English: This recently renovated 32 qm apartment is situated on the elevated ground floor of a side wing of an old turn-of-the-century building. Besides a queen-size bed and large wardrobe it offers an all new bathroom with shower, a kitchen with an electric stove, fridge, table, chairs, dishes and all the cooking utensils necessary to prepare a good meal. Centrally located in the lively Moabit district, the apartment is within close distance to Berlins central station and the Charité university hospital with good access to public transportation as well as a wide range of local culinary offers and grocery stores ranging from Turkish fast food to high end restaurants, large supermarkets to 24/7 corner stores all within walking distance. ______________________________________________________ Die 32 m² große und komplett sanierte Altbauwohnung liegt vor Verkehrslärm geschützt im Hochparterre eines Seitenflügels und bietet neben einem großen und bequemen Bett (cm), einer Couch und einem Kleiderschrank ein neues und schönes Duschbad, eine separate Wohnküche mit Elektroherd und Kühlschrank, eine Waschmaschine, Tisch und Stühle, Geschirr und alles, was zum Kochen benötigt wird. Am Rande des idyllischen Stephankiezes und in direkter Nähe von Hauptbahnhof und Virchow-Klinikum, bietet die zentrale Lage sowohl eine gute Verkehrsanbindung in andere Stadtteile als auch eine lokale Infrastruktur mit vielfältiger Gastronomie und einem großen Park in Laufnähe sowie zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten vom großen Discounter und Baumarkt bis hin zum kleinen 24-Stunden-Eckladen. German: This recently renovated 32 qm apartment is situated on the elevated ground floor of a side wing of an old turn-of-the-century building. Besides a queen-size bed and large wardrobe it offers an all new bathroom with shower, a kitchen with an electric stove, fridge, table, chairs, dishes and all the cooking utensils necessary to prepare a good meal. Centrally located between Lehrter Strasse and the so-called Stephankiez in Moabit, the apartment is within close distance to Berlins central station and the Charité university hospital as well as to a wide range of culinary offers and food shopping facilities ranging from fast food to high end restaurants, large supermarkets to 24/7 corner stores. ______________________________________________________ Die 32 m² große und komplett sanierte Altbauwohnung liegt vor Verkehrslärm geschützt im Hochparterre eines Seitenflügels und bietet neben einem großen und bequemen Bett (cm), einer Couch und einem Kleiderschrank ein neues und schönes Duschbad, eine separate Wohnküche mit Elektroherd und Kühlschrank, eine Waschmaschine, Tisch und Stühle, Geschirr und alles, was zum Kochen benötigt wird. Am Rande des Stephankiezes und in direkter Nähe von Hauptbahnhof und Virchow-Klinikum, bietet die zentrale Lage sowohl eine gute Verkehrsanbindung als auch eine angenehme Infrastruktur mit vielfältiger Gastronomie, angrenzendem Park und Einkaufsmöglichkeiten vom großen Discounter und Baumarkt bis hin zum kleinen 24-Stunden-Eckladen.