Rent 1 bedroom apartment of 25 m² in Oberwiesenthal

English: Enjoy the comfort of this charming apartment with a breathtaking view of the surrounding mountains and the ski slope from every room. The cozy apartment is designed as a combined living room and bedroom and offers space for two people in an area of around 25-30 m². On request, the capacity can be extended to three people.
The centerpiece of the studio is a large king-size bed (1.80 m x 2 m), which is flanked by two stylish bedside tables with modern lamps. A flat-screen LED TV (80 cm), a spacious closet and a large chest of drawers provide additional comfort. Free WiFi is available throughout the room, and you can also enjoy a balcony with cozy garden furniture on request.
The modern bathroom is equipped with a shower, WC and washbasin. Underfloor heating provides pleasant warmth even on cooler days. A hairdryer is of course provided.
The kitchenette is fully equipped and offers everything you need to prepare your meals: an induction hob, a microwave, a coffee machine, a kettle, a toaster and various kitchen utensils. A small oven is available on request. The dining and work table with seating area invites you to linger, and the fridge with freezer compartment ensures that your food always stays fresh. A hand and shower towel is provided per person and the bed linen is already made up.
The house offers direct access to the ski slope, which is only approx. 50 m from the accommodation. There is a ski room with heated ski boot dryer and a bicycle room on the first floor. An infrared sauna provides relaxation after an active day, and a small library and a children's play corner invite you to linger. Cots and extra beds are available on request and must be confirmed in advance by the landlord. Pets are also welcome on request, additional charges may
There is an e-bike rental service right in the house, so you can explore the surrounding area in a comfortable and environmentally friendly way. A free parking lot is available right next to the house. The apartment is a non-smoking accommodation and therefore offers a pleasant atmosphere for all guests.
German: Genießen Sie den Komfort dieser charmanten Wohnung mit einem atemberaubenden Blick auf die umliegenden Berge und die Skipiste, der sich von allen Zimmern aus bietet. Die gemütliche Wohnung ist als kombinierter Wohn- und Schlafraum gestaltet und bietet auf einer Fläche von etwa 25-30 m² Platz für zwei Personen. Auf Anfrage kann die Kapazität auf drei Personen erweitert werden.
Das Herzstück des Studios ist ein großes Kingsize-Bett (1,80 m x 2 m), das von zwei stilvollen Nachttischen mit modernen Leuchten flankiert wird. Ein Flat-LED-Fernseher (80 cm), ein geräumiger Kleiderschrank sowie eine große Kommode sorgen für zusätzlichen Komfort. Kostenfreies WLAN steht Ihnen im gesamten Zimmer zur Verfügung, und auf Anfrage können Sie zudem einen Balkon mit gemütlichen Gartenmöbeln genießen.
Das moderne Badezimmer ist mit einer Dusche, einem WC und einem Waschbecken ausgestattet. Fußbodenheizung sorgt auch an kühleren Tagen für angenehme Wärme. Ein Haartrockner steht selbstverständlich bereit.
Die Kochnische ist voll ausgestattet und bietet alles, was Sie für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen: ein Induktionskochfeld, eine Mikrowelle, eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher, einen Toaster und verschiedene Küchenutensilien. Ein kleiner Backofen ist auf Anfrage erhältlich. Der Ess- und Arbeitstisch mit Sitzbereich lädt zum Verweilen ein, und der Kühlschrank mit Gefrierfach sorgt dafür, dass Ihre Lebensmittel immer frisch bleiben. Pro Person steht ein Hand- und Duschtuch zur Verfügung, und die Bettwäsche ist bereits bezogen.
Das Haus bietet direkten Zugang zur Skipiste, die nur ca. 50 m von der Unterkunft entfernt liegt. Im Erdgeschoss befindet sich ein Skiraum mit beheiztem Skischuhtrockner sowie ein Fahrradraum. Für Entspannung nach einem aktiven Tag sorgt eine Infrarotsauna, und eine kleine Bibliothek sowie eine Kinderspielecke laden zum Verweilen ein. Auf Anfrage sind Kinder- und Zustellbetten verfügbar, die vorab vom Vermieter bestätigt werden müssen. Haustiere sind ebenfalls auf Anfrage willkommen, eventuell fallen Zusatzgebühren an.
Direkt im Haus gibt es einen E-Bike-Verleih, sodass Sie die Umgebung bequem und umweltfreundlich erkunden können. Ein kostenfreier Parkplatz steht Ihnen direkt neben dem Haus zur Verfügung. Die Wohnung ist eine Nichtraucherunterkunft und bietet somit eine angenehme Atmosphäre für alle Gäste.