Rent 3 bedroom apartment of 80 m² in Brandenburg an der Havel

English: Is quietly located in a small side street of the center of Brandenburg an der Havel, 200 meters from the Mühlendamm. This old venerable house with soul was extensively renovated in 2021. And offers the guests of the Größen Münze on the second floor a large sunny terrace (southwest) and the Kleine Münze a small courtyard.
Two bedrooms are available for 4 persons. One bedroom is equipped with a double bed, another bedroom via a spacious staircase in the converted attic with two single beds, which is divided into a separate sleeping area and an additional living area with TV.
A modern bathroom with shower and window is available on the second floor.
In the cozy eat-in kitchen there is a kitchenette with dishwasher, stove/range, refrigerator with freezer compartment, as well as a cozy dining/living area with TV. From this room you can access the spacious sun terrace, where garden furniture and barbecue are ready for cozy hours.
The floor and bathroom are finished in marble.
German: Befindet sich ruhig gelegen in einer kleinen Seitenstraße des Zentrums von Brandenburg an der Havel, 200 Meter vom Mühlendamm entfernt. Dieses alte ehrwürdige Haus mit Seele wurde 2021 aufwändig saniert. Und bietet den Gästen der Größen Münze in der ersten Etage eine große sonnenreiche Terasse (südwest) und der Kleinen Münze einen kleinen Innenhof.
Für 4 Personen stehen Ihnen zwei Schlafzimmer zur Verfügung. Ein Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet, ein weiteres Schlafzimmer über eine großzügige Treppe im ausgebauten Dachgeschoss mit zwei Einzelbetten, welches in einen getrennten Schlafbereich und einen zusätzlichen Wohnbereich mit Fernseher aufgeteilt ist.
Ein modernes Bad mit Dusche mit Fenster steht in der ersten Etage zu Verfügung.
In der gemütlichen Wohnküche befindet sich eine Küchenzeile mit Geschirrspülmaschine, Herd/Ceranfeld, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, sowie ein gemütlicher Ess-/Wohnbereich mit Fernseher. Von diesem Raum gelangt man auf die großzügige Sonnenterasse, auf der Gartenmöbeln und Grill für gemütliche Stunden bereitstehen.
Fußboden und Bad sind in Marmor gehalten.