3 rooms apartment of 106 m² in Zell

English: The spacious (106 m2, 1150 f2) and fully furnished apartment sleeps up to 4 persons and provides everything you need. It is located in a well-kept, quiet but family friendly house, close to popular hiking/mountain biking trails and vineyards. Enjoy relaxation after work or a BBQ on the terrace or in your private garden with sun lounger. You can reach Bensheim city center, the IC train station and the highway (A5, A67) in just a few minutes, giving you quick access to the Rhine-Neckar metropolitan region (Darmstadt = 20 minutes; Heidelberg/Mannheim/Frankfurt 30 minutes). Popular restaurants are located within walking distance. The apartment is top renovated and provides a modern and spacious living room with home office equipment, a luxurious daylight bathroom and a well equipped kitchen with a magnificent view of the vineyards. It has two bedrooms, one with a kingsize double bed and another large bedroom (30 m2/320 f2). The latter is ideal for two childreen, providing a queen size bed, a sofa bed, desk, closet and lounger. An additional bed for toddlers and a second hight-adjustable desk can be set up on request. German: Die moderne und geräumige DG-Wohnung bietet vier Personen viel Platz und Komfort und befindet sich in einem gepflegten, ruhigen und familienfreundlichen Dreifamilienhaus in direkter Nähe zu beliebten Wanderwegen und Weinbergen. Genießen Sie Erholung nach der Arbeit oder ein BBQ auf der Terrasse oder in Ihrem privaten Gartenbereich mit Sonnenliege. Das Apartment ist top renoviert und verfügt über ein großes Wohnzimmer inklusive Homeoffice Ausstattung, einem luxuriösem Tageslicht-Bad sowie einer geräumigen und sehr gut ausgestatteten Küche mit herrlichem Blick in die Weinberge. Die zwei Schlafzimmer sind mit komfortablen Betten (1. Schlafzimmer = 1 Doppelbett; 2. Schlafzimmer = ein französisches Bett (140cm) und ein Schlafsofa) ausgestattet und bieten völlige Dunkelheit und Ruhe für einen erholsamen Schlaf. Im zweiten 30 m2 /Schlafzimmer befindet sich außerdem ein Schreibtisch und eine gemütliche Sitzecke. Auf Wunsch kann ein zweiter höhenverstellbarer Schreibtisch und ein Baby/Kleinkind-Bett aufgestellt werden. Sie erreichen die Bensheimer Innenstadt, den IC-Bahnhof und die Autobahn (A5, A67) in wenigen Minuten und haben somit schnellen Zugang zur Metropolregion Rhein-Neckar (Darmstadt = 20 Minuten; Heidelberg/Mannheim/Frankfurt 30 Minuten). Beliebte Restaurants befinden sich in fußläufiger Entfernung.