4 rooms apartment of 70 m² in Hamburg

English: 🇩🇪 Unsere sonnige 70qm Maisonette-Wohnung befindet sich im Herzen von Hamburg-Bahrenfeld, welches sich wachsender Beliebtheit bei den Locals erfreut und verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer, sowie ein Einzelbett in der separaten Galerie-Ebene. Die Wohnküche mit Tresen und angrenzendem Süd-Balkon, lädt zum gemeinsamen Kochen und Klönen ein. Der große Wohn- & Essbereich zum Entspannen. Die Wohnung selbst erstreckt sich über drei Ebenen. Sie liegt im Dachgeschoss einer hübschen Appartement-Anlage und ist über mehrere Fahrstühle bequem zu erreichen. Im Erdgeschoss befindet sich das erste Schlafzimmer (Bett ), das Duschbad mit bodentiefer Dusche, sowie eine Wohnküche mit Tresen und angeschlossenem (Süd-)Balkon. Die Küche verfügt über einen Induktionsherd, Backofen, eine Wasch- und eine Spülmaschine. Im zweiten Stockwerk erwartet Sie ein grosses Wohn- & Esszimmer mit großem 50"-Smart-TV und sehr hohe Decken, sowie das zweite Schlafzimmer (Bett ). Vom Wohnzimmer gelangt man auch in die dritte (Galerie-)Ebene, wo sich ein Einzelbett (90*200) befindet. Ihr Kind wird die dritte Ebene wegen des offenen und abenteuerlichen Charakters lieben (empfohlen ab ca. 8 Jahren), eine erwachsene Person findet auf dem Bett ebenfalls bequem Platz. Im Mietpreis inkludiert sind alle (der Haushaltsgröße entsprechenden) verbrauchsbedingten Kosten, sowie W-Lan. Ein Tiefgaragenstellplatz, stellen wir auf Nachfrage zur Verfügung. 🇬🇧 Our sunny 70sqm maisonette apartment is located in the heart of Hamburg-Bahrenfeld, which is enjoying growing popularity among locals and has two separate bedrooms, as well as a single bed in the separate gallery level. The eat-in kitchen with bar and adjoining south-facing balcony invites you to cook and chat together. The large living & dining area for relaxing. The apartment itself extends over three levels. It is located in the attic of a pretty apartment complex and can be easily reached via several lifts. On the ground floor there is the first bedroom (bed ), the bathroom with shower, as well as a kitchen-cum-living-room with bar and attached (south-)balcony. The kitchen has an induction stove, oven, washing machine and dishwasher. On the second floor you will find a large living & dining room with a large 50" smart TV and very high ceilings, as well as the second bedroom (bed ). From the living room you also reach the third (gallery) level, where there is a single bed (90*200). Your child will love the third level because of its open and adventurous character (recommended from about 8 years), an adult person will also find a comfortable place on the bed. Included in the rental price are all consumption-related costs (corresponding to the size of the household) as well as W-Lan. An underground parking space is available on request. German: 🇩🇪 Unsere sonnige 70qm Maisonette-Wohnung befindet sich im Herzen von Hamburg-Bahrenfeld, welches sich wachsender Beliebtheit bei den Locals erfreut und verfügt über zwei getrennte Schlafzimmer, sowie ein Einzelbett in der separaten Galerie-Ebene. Die Wohnküche mit Tresen und angrenzendem Süd-Balkon, lädt zum gemeinsamen Kochen und Klönen ein. Der große Wohn- & Essbereich zum Entspannen. Die Wohnung selbst erstreckt sich über drei Ebenen. Sie liegt im Dachgeschoss einer hübschen Appartement-Anlage und ist über mehrere Fahrstühle bequem zu erreichen. Im Erdgeschoss befindet sich das erste Schlafzimmer (Bett ), das Duschbad mit bodentiefer Dusche, sowie eine Wohnküche mit Tresen und angeschlossenem (Süd-)Balkon. Die Küche verfügt über einen Induktionsherd, Backofen, eine Wasch- und eine Spülmaschine. Im zweiten Stockwerk erwartet Sie ein grosses Wohn- & Esszimmer mit großem 50"-Smart-TV und sehr hohe Decken, sowie das zweite Schlafzimmer (Bett ). Vom Wohnzimmer gelangt man auch in die dritte (Galerie-)Ebene, wo sich ein Einzelbett (90*200) befindet. Ihr Kind wird die dritte Ebene wegen des offenen und abenteuerlichen Charakters lieben (empfohlen ab ca. 8 Jahren), eine erwachsene Person findet auf dem Bett ebenfalls bequem Platz. Im Mietpreis inkludiert sind alle (der Haushaltsgröße entsprechenden) verbrauchsbedingten Kosten, sowie W-Lan. Ein Tiefgaragenstellplatz, stellen wir auf Nachfrage zur Verfügung. 🇬🇧 Our sunny 70sqm maisonette apartment is located in the heart of Hamburg-Bahrenfeld, which is enjoying growing popularity among locals and has two separate bedrooms, as well as a single bed in the separate gallery level. The eat-in kitchen with bar and adjoining south-facing balcony invites you to cook and chat together. The large living & dining area for relaxing. The apartment itself extends over three levels. It is located in the attic of a pretty apartment complex and can be easily reached via several lifts. On the ground floor there is the first bedroom (bed ), the bathroom with shower, as well as a kitchen-cum-living-room with bar and attached (south-)balcony. The kitchen has an induction stove, oven, washing machine and dishwasher. On the second floor you will find a large living & dining room with a large 50" smart TV and very high ceilings, as well as the second bedroom (bed ). From the living room you also reach the third (gallery) level, where there is a single bed (90*200). Your child will love the third level because of its open and adventurous character (recommended from about 8 years), an adult person will also find a comfortable place on the bed. Included in the rental price are all consumption-related costs (corresponding to the size of the household) as well as W-Lan. An underground parking space is available on request.