Spacious and cozy duplex apartment

English: In this spacious duplex apartment you will find everything you need for a relaxing and relaxing stay. There is space for up to seven people to enjoy the time in and around Pirna together. Towels and bed linen as well as coffee and tea are available free of charge.
You first enter the long hallway via the apartment door. There are two shoe cabinets and wardrobe furniture available for you. The toilet (separate; not in the bathroom), the bathroom (shower and sink), the kitchen and the living room lead off from the hallway. The kitchen is fully furnished and equipped with everything you need for cooking. In the living room you will find a large, comfortable sofa, a dining area with an extendable dining table and shelves for your luggage. From the living room the stairs go to the second floor. On the right there is a sleeping area with a 1.60m wide double bed. The spacious bedroom is also on the upper floor. There is a 1.80m wide double bed. There is also a top shelf in the bedroom. There is a 1.60m and 0.90m wide mattress there.
German: In dieser geräumigen Maisonette-Wohnung finden Sie alles, was Sie für einen entspannten und erholsamen Aufenthalt benötigen. Bis zu sieben Personen finden hier Platz um die Zeit in und um Pirna gemeinsam zu genießen. Handtücher und Bettwäsche sowie Kaffee und Tee stehen kostenfrei zur Verfügung.
Über die Wohnungstür betreten Sie zunächst den langen Flur. In diesem stehen zwei Schuhschränke sowie Garderobenmöbel für Sie bereit. Vom Flur gehen das WC (separat; nicht im Bad), das Bad (Dusch und Waschbecken), die Küche und das Wohnzimmer ab. Die Küche ist voll eingerichtet und mit allem ausgestattet, was Sie zum Kochen benötigen. Im Wohnzimmer finden Sie ein großes, gemütliches Sofa, eine Essecke mit ausziehbarem Esstisch sowie Regale für Ihr Gepäck. Vom Wohnzimmer aus geht die Treppe in die zweite Etage. Dort gibt es auf der rechten Seite einen Schlafbereich mit einem 1,60m breitem Doppelbett. In der oberen Etage befindet sich ebenso das geräumige Schlafzimmer. Dort steht ein 1,80m breites Doppelbett. Im Schlafzimmer gibt es außerdem einen Oberboden. Dort liegen eine 1,60m und 0,90m breite Matratze.