2 rooms apartment of 105m² in Leipzig

English: This high-quality furnished apartment is available for first occupancy following comprehensive renovation and offers you a modern, comfortable home in one of Leipzig's most beautiful districts. Features & highlights: - 105 m² of living space with 4 spacious rooms - High-quality, new furnishings - Brand new fitted kitchen including all appliances - Modern bathroom with large shower - Two balconies – facing east and west - 2,000 m² communal garden for shared use - Communal laundry room with Miele appliances Location: The apartment is located in Stötteritz, one of the most popular and greenest neighborhoods in Leipzig. Bus and tram stops are just a few steps away. The Monument to the Battle of the Nations is also in the immediate vicinity. The quiet surroundings and large garden offer ideal conditions for relaxation and a pleasant neighborhood – the community regularly uses the garden for barbecues and socializing. German: Diese hochwertig möblierte Wohnung befindet sich im Erstbezug nach einer umfassenden Komplettsanierung und bietet Ihnen ein modernes, komfortables Zuhause in einem der schönsten Stadtteile Leipzigs. Ausstattung & Highlights: - 105 m² Wohnfläche mit 4 großzügigen Zimmern - Hochwertige, neue Möblierung - Nagelneue Einbauküche inkl. aller Geräte - Modernes Badezimmer mit großer Dusche - Zwei Balkone – nach Osten und Westen ausgerichtet - 2.000 m² Gemeinschaftsgarten zur Mitbenutzung - Gemeinschaftliches Waschhaus mit Miele-Geräten Lage: Die Wohnung liegt in Stötteritz, einem der beliebtesten und grünsten Viertel Leipzigs. Bus- und Straßenbahnhaltestellen befinden sich nur wenige Schritte entfernt. Auch das Völkerschlachtdenkmal liegt in unmittelbarer Nähe. Die ruhige Umgebung und der große Garten bieten ideale Voraussetzungen zum Entspannen und für eine angenehme Nachbarschaft – die Hausgemeinschaft nutzt den Garten regelmäßig zum gemeinsamen Grillen und Verweilen.