1 room apartment of 80m² in Leipzig

English: The apartment is located in a beautifully renovated historic building with a listed façade and a lovingly preserved staircase. A modern elevator provides easy access to the unit. The spacious outdoor area features a picturesque stream, benches, bicycle parking, and small playgrounds – perfect for relaxing or enjoying a quiet evening picnic surrounded by greenery. The maisonette spans two floors and offers: • A bedroom with a high-quality double bed • A cozy living room • An open-plan living and dining area with a modern fitted kitchen • Two bathrooms (one with a bathtub, one with a shower) • Two balconies with beautiful views The interior design combines Scandinavian style with industrial elements. Highlights include an exposed brick wall in the dining area, a stylish ethanol fireplace for cool autumn evenings, and spacious bookshelves with a curated selection of art and design books. The kitchen is fully equipped – including a dishwasher, stove, oven, microwave, kettle, dishes, and cooking utensils. Bed linen, towels, a washing machine, and high-speed internet are also provided. You can arrive with your suitcase and feel at home right away. The apartment is located in the middle of Leipzig-Plagwitz, one of Leipzig's most popular districts. Formerly an industrial area, Plagwitz is now known as an artists' and nightlife district and is mainly home to young families and young professionals. Cafés, bars, restaurants and supermarkets are just a few minutes' walk away. The popular Karl-Heine-Strasse, the Karl-Heine Canal for jogging or canoeing and the extensive Auwald recreation area are just a few minutes from the apartment. The city center and the main train station can be reached in 15 minutes by streetcar. German: Unsere 3-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem schön renovierten Altbau mit denkmalgeschützter Fassade und historischem Treppenhaus (mit Fahrstuhl). Das großzügige Außengelände beherbergt einen kleinen Bachlauf, Sitzbänke, Fahrradstellplätze und kleine Spielplätze. Die Wohnung selbst erstreckt sich als Maisonette über zwei Stockwerke. Neben Schlaf-, Wohn- und Küche/Esszimmer gibt es noch zwei Badezimmer und zwei Balkone. Die Wohnung ist vollständig und modern möbliert in einem skandinavisch-industrial-Stilmix. Highlights sind . eine freigelegte Ziegelwand im Esszimmer, weitläufige Bücherregale zum Stöbern mit ausgewählten Kunstwerken und ein kleiner Ethanol-Kamin für kühle Herbsttage. Die Küche ist voll ausgestattet – inklusive Geschirrspüler, Herd, Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirr und Kochutensilien. Bettwäsche, Handtücher, eine Waschmaschine und Highspeed-Internet sind ebenfalls vorhanden. Sie können einfach mit Ihrem Koffer anreisen und sich sofort wie zu Hause fühlen. Die Wohnung liegt mitten in Leipzig-Plagwitz, einem der beliebtesten Viertel Leipzigs. Ehemals industriell geprägt ist Plagwitz mittlerweile als Künstler- und Ausgehviertel bekannt und es wohnen vor allem junge Familien und Young Professionals hier. Cafés, Bars, Restaurants, Supermärkte sind innerhalb weniger Gehminuten erreichbar. In wenigen Minuten ist man von der Wohnung auf der beliebten Karl-Heine-Straße, am Karl-Heine-Kanal zum Joggen oder Kanufahren und im weitäufigen Naherholungsgebiet Auwald. In 15min ist man mit der Tram in der Innenstadt und am Hauptbahnhof.