Rent 3 bedroom apartment of 90 m² in Berlin

English: Uferweg entlang der Stralauer Halbinsel lädt zum Sport treiben und spazieren gehen ein. Viele Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten in Friedrichshain sind ebenfalls fußläufig oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
----------------------------------------
German: Knapp 90 Quadratmeter in bester Lage mit Blick auf Wasser laden zum Verweilen ein.
Die Wohnung liegt im 2. OG und ist mit Fahrstuhl erreichbar. Es stehen alle Zimmer (großzügig und offener Küchen-/Wohn-/Essbereich, Badezimmer und sep. Gäste-WC, Schlafzimmer mit Doppelbett, Gästezimmer mit ausziehbarem Doppelbett, Hauswirtschaftsraum) sowie ein Balkon zur Verfügung. Die Wohnung ist mit hochwertigem Eiche-Parkett in den Wohnräumen sowie Fliesenboden in den Bädern (inkl. Fußbodenheizung in allen Räumen) ausgestattet. Alle Räume sind modern und stilvoll eingerichtet. Der Haushalt ist mit allen Utensilien komplett ausgestattet.
Die Wohnung befindet sich in bevorzugter Mikrolage im ruhigen hinteren Drittel der Halbinsel Stralau, umgeben von Parkanlagen mit altem Baumbestand und den Wasserflächen der Spree und des Rummelsburger Sees. Auf kurzem Weg gelangt man zu den S-Bahnhöfen Treptower Park und Ostkreuz und das nur 6 km entfernte Stadtzentrum am Alexanderplatz ist entlang der Spree in ca. 14 Autominuten sehr schnell zu erreichen. Ein ca. 4 km langer Uferweg entlang der Stralauer Halbinsel lädt zum Sport treiben und spazieren gehen ein. Viele Restaurants, Cafés und Einkaufsmöglichkeiten in Friedrichshain sind ebenfalls fußläufig oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nearly 90 square meters in a prime location with a view of the water invite you to linger.
The apartment is on the second floor and is accessible by elevator. There are all rooms and a balcony available: spacious and open kitchen / living / dining area, bathroom and separate guest WC, bedroom with double bed, guest room with pull-out double bed, utility room.
The apartment is equipped with high-quality oak parquet in the living rooms as well as floor tiles in the bathrooms (including floor heating in all rooms). All rooms are modern and stylish. The household is fully equipped with all utensils.
The apartment is located in a favored micro location in the quiet rear third of the peninsula Stralau, surrounded by park facilities with old trees and the water areas of the Spree and the Rummelsburger lake. The short distance to the S-Bahn stations Treptower Park and Ostkreuz and the city center at Alexanderplatz, only 6 km away, can be reached very quickly in about 14 minutes. A 4 km long shore path along the Stralau peninsula invites you to go for a walk. Many restaurants, cafés and shopping in Friedrichshain are also within walking distance or by public transport.