1 room apartment of 63m² in Berlin

English: This recently renovated apartment (63 m2) in the Helmholtz district is facing south and a green courtyard, on the 3rd floor, so the apartment offers a peaceful retreat flooded with sunlight, far away from street noise and thoughtfully decorated. It is newly furnished and fully equipped, with washing machine, dishwasher, new kitchen unit with oven and induction hob, freezer-refrigerator, microwave, etc. Bedroom with double bed 160 x 200 and a blackout shade for restful nights (essential in Berlin where windows usually don't have shutters!) Living room with working space and sofa bed, TV and Compact Hifi System. Internet (Fiber optic internet coming very soon), cable TV and broadcasting fee included in the price. Plenty of storage space, bike rack in the courtyard. The vibrant neighborhood between Helmholtzplatz and Kulturbrauerei - both 3 minutes on foot - is characterized by its Wilhelminian architecture as well as countless restaurants, street cafés, trendy pubs and boutiques. The subway station Eberswalder Strasse with the lines U2, M1, M10 and M12 (3 stops to Alexanderplatz) is only 5 minutes away on foot. German: Diese renovierte Altbauwohnung im Helmholtzkiez ist nach Süden und zum Hof ausgerichtet, im 3. Stock. Daher ist die Wohnung sehr hell, sonnig und ruhig. Sie ist neu möbliert und komplett eingerichtet, mit Waschmaschine, Spülmaschine, Backofen und Induktionsherd, Gefrier-Kühlschrank, Mikrowelle usw. Schlafzimmer mit Doppelbett 160 x 200 sowie Verdunklung, Wohnzimmer mit Schreibtisch und Schlafsofa, Fernseher und Hifi-Kompaktanlage. Internet, Kabelfernsehen und Rundfunkgebühr im Preis enthalten. Viel Stauraum, Fahrradständer im Hof. Das lebendige Viertel um den Helmholtzplatz zeichnet sich aus durch seine Gründerzeitbauten sowie unzählige Restaurants, Strassencafés, Szenekneipen und Boutiquen. Die U-Bahnstation Eberswalder Strasse mit den Linien U2, M1, M10 und M12 ist in nur 3 Minuten zu Fuss erreichbar - von da sind es 3 Stationen bis zum Alexanderplatz) und die Kulturbrauerei ist auch nur wenige Schritte entfernt.