1 room apartment of 63m² in Dortmund

English: In Dortmund Hörde on the edge of the Phönixsee there is this unique, listed and historical building in which our apartment is on the second floor. Even entering the property with the beautiful atrium leaves a lasting impression. The apartment has 63 m² and a beautiful balcony overlooking the countryside. It is special, of a high standard and furnished with great attention to detail. Luxuriously furnished with a king-size box spring bed, parquet flooring, extravagant furniture, bathroom with underfloor heating and floor-to-ceiling shower. Fully equipped kitchen and dressing room. The apartment can be reached with a lift. In the immediate vicinity on the shores of the Phönixsee there are numerous options ... Restaurants and leisure activities are right outside the door. In the other direction is the Phönixwest area, also with numerous offers. The Westfalenpark and Romberkpark can be reached quickly on foot. A smaller jogging lap can easily be expanded into a half marathon ... right in front of the front door there are many possible routes into the countryside. German: In Dortmund Hörde am Rande des Phönixsees gibt es dieses einzigartige, denkmalgeschützte und historische Gebäude, in dem unsere Wohnung in der zweiten Etage liegt. Schon das Betreten der Immobilie mit dem wunderschönen Atrium hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Das Apartment hat 63 m² und einen wunderschönen Balkon ins Grüne. Es ist besonders, gehobener Standard und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Gehoben ausgestattet mit Boxspringbett in Kingsize, Parkettfußboden, extravagante Möblierung, Bad mit Fußbodenheizung und bodentiefer Dusche. Voll ausgestattete Küche und Ankleidezimmer. Das Apartment ist mit einem Lift zu erreichen. In unmittelbarer Nähe am Ufer des Phönixsees gibt es zahlreiche Möglichkeiten...Restaurants und Freizeitangebote liegen direkt vor der Tür. In der anderen Richtung befindetsich das Phönixwest-Gelände, ebenso mit zahlreichen Angeboten. Der Westfalenpark und Romberkpark sind schnell zu Fuß zu erreichen. Eine kleinere Joggingrunde kann durchaus zu einem Halbmarathon ausgebaut werden….direkt vor der Haustür geht es mit vielen Streckenmöglichkeiten ab ins Grüne.