2 rooms apartment of 125m² in Berlin

English: In the heart of Berlin lies this perfect 3 room flat with spacious and fully equipped stainless steel fitted kitchen, dining table for 6 - 8 people with transition to the lounge area. There you find comfortable armchairs, partly with footstools, as well as a 2-seater sofa. Everything invites to a cosy evening with conversations, to read or also to the television evening with a big flat screen TV. The master bedroom is equipped with a double bed 180 x 200 and plenty of storage space in the wardrobe. Ditto the 2nd bedroom with double bed 180 x 200 for guests or as a children's room. Both bedrooms have access to the balcony in the courtyard with a view of the greenery. The bathroom has a bathtub and also a separate shower plus a WC. There is also a separate guest toilet with adjoining partition for the washer-dryer. In addition, the flat has a utility room. The entire flat has parquet flooring and large floor-to-ceiling windows and sliding doors. The flat is within walking distance of numerous shops for daily needs, as well as trendy shops, restaurants, cafés and numerous galleries. Both the U2 Rosa Luxemburg Platz and the U8 Weinmeisterplatz as well as numerous bus and tram lines connect the flat with the nearby Alexanderplatz, which can also be reached on foot in 10 minutes. German: Im Herzen von Berlin liegt diese perfekte 3 Zimmerwohnung mit großräumiger und voll ausgestatteter Edelstahl - Einbauküche , Eßtisch für 6 - 8 Personen mit Übergang zum Loungebereich. Dort befinden sich gemütliche Sessel, teilweise mit Fusshockern, sowie ein 2 sitziges Sofa. Alles läd ein zu einem gemütlichen Abend mit Gesprächen, zum lesen oder auch zum Fernsehabend mit einem großen Flat Screen TV . Das Masterschlafzimmer ist ausgestattet mit Doppelbett 180 x 200 und viel Stauraum im Kleiderschrank. Dito das 2. Schlafzimmer mit Doppelbett 180 x 200 für Gäste,- oder auch als Kinderzimmer. Beide Schlafzimmer haben Zugang zum Balkon im Innenhof mit Blick ins Grüne. Das Badezimmer hat eine Wanne und auch eine separate Dusche plus ein WC. Es gibt außerdem ein separates Gäste WC, mit angrenzender Abtrennung für den Waschtrockner. Zusätzlich verfügt die Wohnung noch über einen Wirtschaftsraum. Die komplette Wohnung ist mit einem Parkettboden ausgestattet sowie großflächigen bodentiefen Fenstern bzw. Schiebetüren Von der Wohnung erreichen Sie in wenigen Mintuten fußläufig zahlreiche Geschäfte für den täglichen Bedarf, sowie Szene Shops, Restaurants, Cafe`s und zahlreiche Galerien. Sowohl die U2 Rosa Luxemburg Platz als auch die U8 Weinmeisterplatz sowie zahlreiche Bus und Straßenbahnlienien verbinden die Wohnung mit dem nahegelegenen Alexanderplatz, der aber auch zu Fuß in 10 Minuten errerichbar ist.