2 rooms apartment of 65 m² in Berlin

English: Appartment: Newly built, fully furnished and equipped, beautifully styled premium penthouse loft. Quiet central location: 65m2, beautiful view (5th floor NO LIFT). Modern central floor heating system, high quality furniture, roof terrace. Kitchen with dish washer, micro wave, oven, large fridge and freezer, premium full automated coffee machine, mixer, toaster. Bathroom with rain shower, separated floor heating. Separate bed room with small work space, m double bed. Washing machine, dryer. Parking: Free parking in the streets The area around: You like to organize your daily grocery shopping in a time efficient, convenient way? There is a full-size super market and many small shops for daily supply just down the street in perfect walking distance. You like to relax after work and take a deep breath in nature? Come and see the large park with hiking and running trails just 3 walking minutes from the apartment. You like to escape big city life and hang out by the water and enjoy the beauty of a historic town centre with beautiful architecture, tiny little streets, cafes, restaurants and small shops? Hop on the tram – Köpenick is only 6 min. away. You like to discover beautify nature with endless rivers, lakes, several tiny small beaches, big forest areas, boat rental, perfect hiking, biking and swimming opportunities? Start your weekend discovery trips right behind the apartment: Dahme river and connected areas just start in Köpenick – 10 min away. • Full size super market open Mon – Sat 7.00 – 24.00, post office, bank, dry cleaner, restaurants (3 walking minutes) • Large park with hiking and running trails (5 walking minutes) • Public transport: Tram stop in front of the house (tram schedule every 10 min.) • Connection to S-Bahn / U-Bahn network (5 min by Tram) • Technology Centre Adlershof and Campus Humboldt University (5-10 min. by Tram) German: Apartment: Neu gebautes, komplett möbliertes und ausgestattetes, wunderschön gestaltetes Premium-Penthouse-Loft. Ruhige zentrale Lage: 65m2, schöne Aussicht (5. Stock kein Aufzug). Moderne zentrale Fußbodenheizung, hochwertige Möbel, Dachterrasse. Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, großem Kühl- und Gefrierschrank, Premium-Kaffeevollautomat, Mixer, Toaster. Badezimmer mit Regendusche, separate Fußbodenheizung. Separates Schlafzimmer mit kleinem Arbeitsplatz, Doppelbett m. Waschmaschine, Trockner. Parkmöglichkeiten: In den umliegenden Seitenstrassen (ohne Gebühr) Umgebung: Sie möchten Ihren täglichen Lebensmitteleinkauf zeiteffizient und bequem organisieren? Es gibt einen großen Supermarkt und viele kleine Geschäfte für den täglichen Bedarf gleich die Straße runter in perfekter Laufnähe. Du magst es nach der Arbeit zu entspannen und die Natur tief durchzuatmen? Besuchen Sie den großen Park mit Wander- und Laufwegen nur 3 Gehminuten von der Wohnung entfernt. Sie möchten dem Großstadtleben entfliehen und am Wasser rumhängen und die Schönheit eines historischen Stadtkerns mit schöner Architektur, kleinen Gässchen, Cafés, Restaurants und kleinen Geschäften genießen? Steigen Sie in die Straßenbahn – Köpenick ist nur 6 min. entfern. Sie möchten die Natur mit endlosen Flüssen, Seen, mehreren winzig kleinen Stränden, großen Waldgebieten, Bootsverleih, perfekten Wander-, Rad- und Bademöglichkeiten entdecken? Direkt hinter der Wohnung starten Sie Ihre Wochenend-Entdeckungsreisen: Dahme und angrenzende Gebiete - starten Sie einfach in Köpenick – 10 min entfernt. • Großer Supermarkt geöffnet Mo – Sa 7.00 – 24.00 Uhr • Post, Bank, Reinigung, Restaurants (3 Gehminuten) • Großer Park mit Wander- und Laufwegen (5 Gehminuten) • Öffentliche Verkehrsmittel: Straßenbahnhaltestelle vor dem Haus (Straßenbahnfahrplan alle 10 Min.) • Anbindung an das S- und U-Bahn-Netz (5 Min. mit der Straßenbahn) • Technologiezentrum Adlershof und Campus Humboldt-Universität (5-10 Min. mit der Straßenbahn)