3 rooms apartment of 76 m² in Hamburg

English: Spacious apartment in a beautiful location near the Alster. This apartment is freshly furnished and offers enough space for a small family in 3 rooms plus kitchen and bathroom. The open-plan living area with dining table and access to the balcony is brightly decorated and furnished with high-quality furniture. The master bedroom offers a comfortable double bed, the guest children's room a couch which can be turned into a bed for 2 person with home office facilities. In the kitchen of the apartment you will find all the necessary things for daily life, the bathroom impresses with a bathtub and daylight through the existing window. You will find shops, restaurants, bakeries and bars in the immediate vicinity. By 2 minutes walk you will reach the newly build Alsterschwimmhalle (with Swimmingpool, Fitnessclub and Sauna) and by 10 minutes walk you will reach the Aussenalster. Hamburg's good public transport system will take you quickly and reliably to any part of the city. The nearest international airport is Hamburg and can be reached within 30 minutes. German: Großzügiges, lichtdurchflutetes Apartment in schöner, zentraler Lage nahe der Alster. Dieses Apartment ist frisch möbliert und bietet in 3 Zimmern plus Küche und Badezimmer ausreichend Platz für eine kleine Familie. Der offene Wohnbereich mit Esstisch und Zugang zum Balkon ist hell gestaltet und mit hochwertigen Möbeln eingerichtet. Das Hauptschlafzimmer bietet ein bequemes Doppelbett, das Gäste- Kinderzimmer eine Schlafmöglichkeit für 2 Personen mit Home Office Möglichkeit. In der Küche der Wohnung finden Sie alle notwendigen Dinge für das tägliche Leben, das Badezimmer besticht mit einer Badewanne und Tageslicht durch das vorhandene Fenster. In der direkten Umgebung finden Sie Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bäckereien und Bars. Die neu gebaute Alsterschwimmhalle ist in 2 Minuten Fußweg zu erreichen. In 10 bis 20 Minuten Fußweg erreichen sie die Außen- sowie Innenalster. Der gute öffentliche Nahverkehr in Hamburg bringt Sie schnell und zuverlässig an jeden Ort der Stadt. Der nächste internationale Flughafen ist Hamburg und binnen 30 Minuten erreichbar.