1 room apartment of 94 m² in Berlin

English: This charming 93.6 sqm apartment in an old building in the heart of the popular Helmholtz district combines urban living with quiet living comfort. Located in the well-kept rear building of a core-renovated old building, it offers an ideal retreat in the middle of lively Prenzlauer Berg and is situated in a quiet backyard. There is a large bedroom and a spacious living room with room for a dining table, sofas and a work area. The separate kitchen is spacious and has room for a dining table. It is equipped with a high-quality fitted kitchen, including Bosch brand appliances such as a stove and dishwasher. The private balcony invites you to relax and offers a peaceful view of the leafy inner courtyard. The modern bathroom with bathtub and window creates a pleasant atmosphere, while a washing machine connection provides additional convenience. A practical alcove with a built-in wardrobe offers valuable storage space. Thanks to the core renovation in 2003, the apartment has double-glazed ISO plastic windows that provide good heat and sound insulation. Bicycle parking spaces in the inner courtyard and a private cellar room round off the offer. German: Diese charmante 93,6 qm Altbauwohnung im Herzen des beliebten Helmholtz-Kiezes vereint urbanes Leben mit ruhigem Wohnkomfort. Gelegen im gepflegten Hinterhaus eines kernsanierten Altbaus, bietet sie eine ideale Rückzugsmöglichkeit mitten im lebendigen Prenzlauer Berg.Sie liegt im ruhigen Hinterhof. Es gibt ein großes Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer, das Platz für einen Esstisch, Sofas und die Einrichtung einer Arbeitsecke bietet. Die separate Küche ist geräumig und bietet Platz für einen Esstisch. Sie ist mit einer hochwertigen Einbauküche ausgestattet, inklusive Bosch-Markengeräten wie Herd Snd pülmaschine. Der private Balkon lädt zum Entspannen ein und bietet einen ruhigen Blick in den begrünten Innenhof. Das moderne Wannenbad mit Fenster sorgt für eine angenehme Atmosphäre, während ein Waschmaschinenanschluss für zusätzlichen Komfort sorgt. Eine praktische Nische mit Einbauschrank bietet wertvollen Stauraum. Dank der Kernsanierung im Jahr 2003 verfügt die Wohnung über doppelt verglaste ISO-Kunststofffenster, die für eine gute Wärme- und Schalldämmung sorgen. Fahrradstellplätze im Innenhof sowie ein eigener Kellerraum runden das Angebot ab.