Rent 1 bedroom apartment of 75 m² in Hamburg

English: The cozy 3-room apartment is located in a beautiful Wilhelminian style building near Eppendorfer Weg. Here you will find many small stores, wine stores, cafés and restaurants just a two-minute walk away. The green, relaxed, and at the same time lively Hoheluft district is very centrally located - from here it is just a quarter of an hour to the Elbe or the Alster. The Generalsviertel offers many leisure activities. Whether a walk along the Isebek Canal, stand-up paddling on the canal or Alster, long jogging laps, or a trip to the a detour to the Eimsbütteler Weiher or the famous Isemarkt - Hoheluft is a feel-good district. A neighborhood to feel good in.
The bright apartment is located on the 4th floor of a beautiful Wilhelminian style building, with an organic store and café on the first floor. With its balcony for relaxed summer evenings, the parquet floor and stucco ceilings, the full equipment (large cupboards, fitted kitchen, incl. dishwasher, washing machine, and fridge-freezer), and tasteful furnishings, it is the perfect place to live. Furnishings, it offers the ideal space for a cozy temporary home. A nice
neighborhood, many shopping facilities within walking distance, and various bus and train stations (lines 5, 20, 2,5 and night buses, U3) in the immediate vicinity round off this offer.
this offer.
German: Die gemütliche 3-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem schönen Gründerzeitbau nahe dem Eppendorfer Weg. Hier finden sich viele kleine Geschäfte, Weinläden, Cafés und Restaurants, nur einen zweiminütigen Fußweg entfernt. Der grüne, entspannte und zugleich
lebhafte Stadtteil Hoheluft liegt sehr zentral – von hier aus geht es in einer Viertelstunde an Elbe oder Alster. Das Generalsviertel bietet viele Freizeitmöglichkeiten. Ob ein Spaziergang am Isebekkanal, Stand-up-paddeling auf Kanal oder Alster, ausgedehnte Joggingrunden oder ein Abstecher an den Eimsbütteler Weiher oder auf den berühmten Isemarkt – Hoheluft ist ein Viertel zum Wohlfühlen. Die helle Wohnung befindet sich in der 4. Etage eines schönen Gründerzeitbaus, mit einem Bio-Laden und -Café im Erdgeschoss. Mit ihrem Balkon für relaxte Sommerabende, dem
Parkettboden und Stuckdecken, der Vollausstattung (große Schränke, Einbauküche, inkl. Geschirrspüler, Waschmaschine und Kühl- Gefrierkombi) und einer geschmackvollen Möblierung, bietet sie den optimalen Raum für ein gemütliches Zuhause auf Zeit. Eine nette
Nachbarschaft, viele Einkaufsmöglichkeiten, die fußläufig erreichbar sind und diverse Bus- und Bahnstationen (Linien 5, 20, 25 und Nachtbusse, U3) in unmittelbarer Nähe runden
dieses Angebot ab.