Rent 2 bedroom apartment of 55 m² in Hamburg

English: This two room apartment was just freshly renovated. It has a very good layout and offers everything you need for your comfortable stay, perfect for one or two persons.
Our aim is it to create an environment where you feeling at home. Not just another furnished living. If you have any questions or need anything particular, we are here to help.
The bedroom is equipped with a king size bed (1,8mx 2m), and a huge cabinet where you can place plenty of your belongings. There are fresh linen and enough towels for two people. The mattresses, the blankets and the pillows are new. A splash of art on the wall to make you fell at home. Thick curtains are allowing you to sleep in, if you wish. The window leads your view into the green back garden. The placement of the room towards the back guarantees you quiet and peace.
There is a newly installed kitchen where you will find a big freezer cool combination refrigerator, a coffemachine, microwave, kettel, toaster and a dishwasher. We are foodies, so we try to provide you with proper cooking utensils so that you are really able to get the kitchen going. If you need anything extra, please hit us up. The kitchen as well provides you again with a nice view into the garden.
In the flat is additional storage to cleaning utensils etc.
The newly designed bathroom has a good size for one to two persons and a walk in shower.
The living room has a comfortable size and basically one huge window which allows a lot of light into the room, in general the flat gets a lot of light. From here you as well can step onto the balcony. The centerpiece of the room is a big sofa which allows you relax, read or calm down from the day. There is a dinner table with four comfortable chairs which you could use as a working station as well. The fast and reliable internet connection with 100Mbps allows you to enter the world wide web easily.
The flat in general is very well located.
Situated in a quiet neighborhood you will find a lot of different shopping options and resturants just around the corner.
The transport connections are very pleasing.
The train station Wandsbek Markt is about 4 walking minutes away from there you are within 10 minutes at the main central station and within 20 minutes you reach the airport by public transportation.
By car you are within 5 Minutes on the next highways giving you the possibility to get going fast.
German: Diese Zweizimmerwohnung hat einen sehr guten Schnitt und bietet Ihnen alles, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen, perfekt für eine oder zwei Personen geeignet.
Unser Ziel ist es, eine Umgebung zu schaffen, in der Sie sich zu Hause fühlen. Nicht nur ein weitere möblierte Wohnung. Wenn Sie Fragen haben oder etwas Besonderes benötigen, sprechen Sie uns gerne an, sind wir für Sie da.
Das Schlafzimmer ist mit einem Kingsize-Bett (1,8 x 2 m) und einem riesigen Schrank ausgestattet, in dem Schrank können Sie alle Ihre Habseligkeiten verstauen. Es gibt frische Bettwäsche und ausreichend Handtücher für zwei Personen. Die Matratzen, Decken und Kissen sind neu. Die Bilder an der Wand sorgen für eine gemütliche Atmosphäre, damit Sie sich wie zu Hause fühlen. Dank der dicken Vorhänge können Sie auch mal etwas auch länger schlafen. Das Fenster gibt den Blick in den grünen Hintergarten frei. Die Ausrichtung des Zimmers nach hinten garantiert Ihnen Ruhe ohne jegliche Lärmbelästigung.
Die neu eingebaute Küche ist ausgestattet mit einem großen Kühl-Gefrierkombinationskühlschrank, einem Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle und einem Geschirrspüler. Wir sind selbst Foodies und versuchen daher, Ihnen eine gute ausgestattete Küche zur Verfügung zu stelle. Wenn Sie noch etwas benötigen,
In der Wohnung befindet sich zusätzlicher Stauraum, in dem Staubsauger, Wischmob und etliche Putzutensilien ntergebracht sind.
Das neu gestaltete Badezimmer hat eine gute Größe für ein bis zwei Personen und verfügt eine fast ebenerdige Dusche.
Das Wohnzimmer hat eine angenehme Größe und verfügt über eine große Fensterfront, die Wohnung ist insgesamt hell, vorgelagert befindet sich der Balkon, auf dem Sie frische Luft schnappen können. Das Herzstück des Raumes ist ein großes Sofa, auf dem Sie einfach entspannen, lesen Fernsehen gucken können. Es gibt einen Esstisch mit vier bequemen Stühlen, der als Arbeitsplatz genutzt werden kann. Die 100Mbps Leitung sorgt für schnellen und reibungslosen Zugang zum world wide web.
Die Wohnung ist im Allgemeinen sehr gut gelegen.
Sie befinden sich selbst in einer ruhigen Nachbarschaft, allerdings finden finden fußläufig in 5 Minuten viele verschiedene Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.
Die Verkehrsanbindung ist sehr hervorragend.
Der Bahnhof Wandsbek Markt ist ca. 4 Gehminuten entfernt, von dort erreichen Sie in 10 Minuten mit der U-Bahn den Hauptbahnhof undin 20 Minuten den Flughafen.
Mit dem Auto sind Sie innerhalb von 5 Minuten auf der nächsten Autobahn und auf dem Weg zum Ziel.