Rent 2 bedroom apartment of 50 m² in Hamburg

English: The quietly located apartment is 50 square meters in size and has a large south-facing balcony. In addition to a bedroom, it has an open-plan kitchen/living room. There is also a bicycle storage room and elevator. The following furniture/household appliances remain in the apartment during the subletting period: bed, closet, hallway chest of drawers, washing machine, dining table plus chairs, sofa, balcony furniture, kitchen (fridge, dishwasher, crockery, pots and cutlery if required), clothes horse and ironing board and iron.
The apartment is very centrally located (not far from the Speicherstadt/ Hafen City): City Hall/ Inner City around 5 minutes on foot; Rödingsmarkt subway station (U3) just under 5 minutes on foot, Elbhilharmonie 10 minutes on foot) and the main railway station 20 minutes on foot or 5 minutes from Rödingsmarkt on the U3.
German: Die ruhig gelegene Wohnung ist 50 Quadratmeter groß und verfügt über einen großen Balkon mit Südausrichtung. Neben einem Schlafzimmer hat sie eine offene Wohnküche. Darüber hinaus gibt es einen Fahrradkeller und Aufzug. Während der Untervermietung bleiben in der Wohnung folgende Möbel/Haushaltsgeräte: Bett, Kleiderschrank, Flurkommode, Waschmaschine, Esstisch plus Stühle, Sofa, Balkonmöbel, Küche (Kühlschrank, Spülmaschine, bei Bedarf Geschirr, Töpfe und Besteck), Wäscheständer sowie Bügelbrett und -eisen.
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen (unweit der Speicherstadt/ Hafen City): Rathaus/Innenstadt rund 5 Minuten zu Fuß; U-Bahnstation Rödingsmarkt (U3) knapp 5 Minuten zu Fuß, Elbhilharmonie 10 Minuten zu Fuß) und Hauptbahnhof 20 Minuten zu Fuß oder 5 Minuten vom Rödingsmarkt mit der U3.