2 rooms apartment of 47 m² in Recklinghausen

English: Apartment description The rent already includes operating costs such as heating, electricity and water. Bed linen and towels are provided and cleaned as well as a monthly cleaning. W-lan incl. The stylishly furnished flat is located on the 1st floor of an exclusive 2-family house with a view of the garden. The rural district of Hochlar is one of the most popular residential areas in Recklinghausen and is only 2.5 km from the city centre and the main station. The surrounding area is characterised by a farming community and high-quality, detached, single-family homes on spacious plots in a quiet location. This is exactly where our beautiful flat is located in a side street at the end of a cul-de-sac. Daily necessities such as a bakery, doctors, pharmacy, savings bank, café, restaurant and bus stop are all within walking distance. A large shopping centre and the A2 and A43 motorway exits are in the immediate vicinity, approx. 1 km away. German: Beschreibung: Die Miete beinhaltet bereits die Betriebskosten wie Heizkosten, Strom und Wasser. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt und gereinigt sowie eine monatliche Reinigung. W-lan incl. Das stilvoll möblierte Appartement befindet sich im 1. OG eines exklusiven 2-Familienhauses mit Blick in den Garten. Der ländliche Stadtteil Hochlar gehört zu den beliebtesten Wohnlagen Recklinghausens und befindet sich nur 2,5 km von der Innenstadt und dem HBf entfernt. Das Umfeld ist geprägt von einer Bauerschaft und hochwertigen, freistehenden, Ein-Zweifamilienhäusern auf großzügigen Grundstücken in ruhiger Lage. Genau hier befindet sich unser schönes Appartement in einer Seitenstraße am Ende einer Sackgasse. Dinge des täglichen Bedarfs wie Bäcker, Ärzte, Apotheke, Sparkasse, Cafe, Restaurant und Bushaltestelle sind fußläufig zu erreichen. Ein großes Einkaufzentrum sowie die Autobahnauffahrten A2 und A43 befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft ca. 1km entfernt.