2 rooms apartment of 80 m² in Kleinmachnow

English: The 2-room maisonette apartment is located in a 1-family house with granny annexe. WF= approx. 60 sqm on the ground floor, NF= approx. 40 sqm in the basement + cellar room= approx. 15 sqm + use of a private terrace (no garden use). Ground floor: kitchen with dining table, fitted kitchen with stove, dishwasher and fridge/freezer, guest toilet, hallway, checkroom, dining/living room with view to the terrace and garden. Flooring: oiled floorboards. Basement: study/bedroom, hallway with built-in wardrobe, bath with tub and toilet. Flooring: white tiles. Cellar room: washing machine, lifting device. Flooring: white tiles. Equipment Modern furnished and completely renovated apartment with own entrance. Except for the basement room, the apartment is equipped with underfloor heating. Flooring on the ground floor: stripped and oiled cherry floorboards. Flooring in the basement converted for living purposes and basement room: white tiles. Own terrace (no garden use) The apartment is equipped with an alarm system. Location The apartment is located in a quiet side street near the highway exit Kleinmachnow, the Rathausmarkt with good shopping facilities can be reached on foot in about 20 min, by car in about 5 min. The airport Schönefeld can be reached by car in about 35 min. The apartment is located in the middle of green nature and offers the resident good recreational opportunities. Berlin-Mitte can be reached in approx. 40 min by car, Potsdam-Mitte in approx. 15 min by car. Other The neatly maintained apartment has a green environment. Despite its proximity to the city, it is quiet and offers excellent recreational opportunities in the near vicinity. The apartment is not suitable for families with children, because living and sleeping area are separated only by a spiral staircase. Both from the ground floor and from the basement you have a beautiful view into the greenery. German: Die 2-Zimmer-Maisonette-Wohnung liegt in einem 1-Familienhaus mit Einliegerwohnung. WF= ca. 60 qm im EG, NF= ca. 40 qm im Souterrain + Kellerraum= ca. 15 qm + Nutzung einer eigenen Terrasse (keine Gartennutzung). EG: Küche mit Esstisch, Einbauküche mit Herd, Backofen, Spülmaschine und Kühl-/Gefrierschrank, Toaster, Kaffeemaschine, Staubsauger, Reinigungszubehör, Geschirr- und Besteckausstattung 6-teilig. Gästetoilette, Flur, Garderobe, Eß-/Wohnzimmer mit Blick auf die Terrasse und Garten. Bodenbelag: geölte Dielen. Souterrain: Arbeits-/Schlafzimmer, Diele mit großem Einbauschrank, Wannenbad mit WC. Belag: weiße Fliesen. Kellerraum: Waschmaschine, Trockner, Hebeanlage. Bodenbelag: weiße Fliesen. Modern eingerichtete und komplett renovierte Maisonette-Wohnung mit eigenem Zugang. Bis auf den Kellerraum ist die Wohnung mit einer Fußbodenheizung ausgestattet. Fußbodenbelag im EG: abgezogene und geölte Kirschdielen. Fußbodenbelag im zu Wohnzwecken ausgebautes Souterrain und Kellerraum: weiße Fliesen. Eigene Terrasse (keine Gartenbenutzung) Die Wohnung ist mit einer Alarmanlage und mit Rauchmeldern ausgestattet. Lage Die Wohnung liegt in einer ruhigen Seitenstraße nahe der Autobahnauffahrt Kleinmachnow, der Rathausmarkt mit guten Einkaufsmöglichkeiten ist zu Fuß in ca. 20 min, mit dem Auto in ca. 5 min zu erreichen. Der Flughafen Schönefeld ist mit dem Auto in ca. 35 min zu erreichen. Die Wohnung liegt mitten in der grünen Natur und bietet dem Bewohner gute Freizeitmöglichkeiten. Berlin-Mitte ist in ca. 40 Autominuten, Potsdam-Mitte in ca. 15 Autominuten zu erreichen. Sonstiges Die sauber gepflegte Wohnung hat eine grüne Umgebung. Trotz Stadtnähe ist sie ruhig und bietet ausgezeichnete Freizeitmöglichkeiten in naher Umgebung. Die Wohnung ist für Familien mit Kindern nicht geeignet, da Wohn- und Schlafbereich nur durch eine Spindeltreppe voneinander getrennt sind. Sowohl vom EG als auch vom Souterrain hat man einen schönen Ausblick ins Grüne. Zur Wohnung gehört ein eigener Briefkasten und eine eigenen Klingel mit Gegensprechanlage. Das Anbringen eines Namensschildes wird vom Vermieter übernommen.