2 rooms apartment of 65m² in Hürth

English: Welcome to your oasis of well-being in Hürth – just a few minutes from Cologne! Perfect for families, business travelers, technicians, and trade fair visitors. General information: 🅿️ Private parking directly in front of the door (included) 📶 Fast WiFi for home office & streaming (included) Accommodation details: 🍽️ Kitchen with dishwasher, stove, oven & coffee machine ☀️ Bright & modern apartment with plenty of natural light 🛏️ 3 rooms with various sleeping options 🛋️ Cozy living area with smart TV 🛏️ Comfortable single beds (90 * 200) for a restful night's sleep 💤 High-quality pocket spring mattresses 🧼 Fresh bed linen & towels included Shopping & transport links: 🚶‍♂️ Supermarkets, restaurants, and public transportation in the immediate vicinity 🚗 Quick connection to Cologne city center, trade fair, and Phantasialand Enjoy modern comfort in a quiet location and feel at home. 🏡 ✅ Long-term guests welcome ✅ Family-friendly & suitable for business German: Willkommen in Ihrer Wohlfühloase in Hürth – nur wenige Minuten von Köln entfernt! Perfekt für Familien, Geschäftsreisende, Monteure und Messegäste. Allgemeine Infos: 🅿️ Privater Parkplatz direkt vor der Tür (inkl.) 📶 Schnelles WLAN für Home Office & Streaming (inkl.) Unterkunftsdetails: 🍽️ Küche mit Spülmaschine, Herd, Backofen & Kaffeemaschine ☀️ Helle & modern eingerichtete Wohnung mit viel Tageslicht 🛏️ 3 Zimmer mit diversen Schlafmöglichkeiten 🛋️ Gemütlicher Wohnbereich mit Smart-TV 🛏️ Bequeme Einzelbetten (90 * 200) für erholsamen Schlaf 💤 Qualitative Taschenfederkern-Matratzen 🧼 Frische Bettwäsche & Handtücher inklusive Einkauf & Anbindung: 🚶‍♂️ Supermärkte, Restaurants & ÖPNV in direkter Nähe 🚗 Schnelle Anbindung zur Kölner Innenstadt, Messe & Phantasialand Genießen Sie modernen Komfort in ruhiger Lage und fühlen Sie sich wie zu Hause. 🏡 ✅ Langzeitgäste herzlich willkommen ✅ Familienfreundlich & businessgeeignet