Rent 4 bedroom apartment of 115 m² in Hamburg

English: Live in a beautiful, newly built row house in the green north of Hamburg and relax after a busy day on over 115sqm or the wonderful terrace lounge. The bright and modern furnished house has 3 separate rooms, 2 large bathrooms, a guest toilet, a utility room and a wonderful terrace incl. garden house. All rooms are equipped with real wood parquet flooring, underfloor heating and external blinds.
The kitchen contains everything you need for cooking/baking, W-LAN is included. UBahn, a bus stop, supermarkets and restaurants are only 2 minutes walk away. A private garage is available in the backyard for your car.
The house is exceptionally spacious and very bright and friendly due to the division on three levels. We attach great importance to beautiful furniture and so the living and dining room are equipped with designer furniture. A high quality and modern ambience! You will like it!
On the first floor is the large and bright living-dining area with fully equipped brand kitchen incl. BORA induction stove, Siemens oven, and Siemens dishwasher. Directly connected is a large solid wood dining table with high quality chairs of the brand Bo-Concept. Following is the living area with a comfortable couch and a TV lounge incl. sound system.
On the 1st floor are two rooms that can be used as a separate bedroom, children's room, guest room or as an office.
Room No. 1 is equipped with a high-quality wall bed, which you can fold in if necessary. This gives you extra space during the day. Also available is a desk incl. office chair & 27 inch monitor as well as a wall unit.
Room No. 2 is equipped with a double bed and a desk incl. office chair & 27 inch monitor. The room also has a sound system.
On the 1st floor there is also a large bathroom with bathtub, rain shower and towel radiator.
On the 2nd floor is another very large bedroom with queen size bed, large closet and views of the greenery. Another bathroom with rain shower and double vanity as well as a spacious utility room with washing machine, dryer, ironing board and iron can also be found on this floor.
The fully furnished terrace invites you to spend relaxing hours. Here you will find a cushion lounge, a table with extension function and comfortable chairs.
German: Wohne in einem wunderschönen, neu gebauten Reihenhaus im grünen Hamburger Norden und entspanne dich nach einem anstrengenden Tag auf über 115qm oder der herrlichen Terrassenlounge. Das helle und modern eingerichtete Haus verfügt über 3 separate Zimmer, 2 große Badezimmer, ein Gäste-WC, einen Hauswirtschaftsraum sowie eine wundervolle Terrasse incl. Gartenhaus. Alle Räume sind mit Echtholzparkett, einer Fußbodenheizung sowie Außenjalousien ausgestattet.
Die Küche enthält alles was man zum Kochen/Backen benötigt, W-LAN ist inklusive. UBahn, eine Bushaltestelle, Supermärkte und Restaurants sind nur 2 Gehminuten entfernt. Eine eigene Garage steht im Hinterhof für dein Auto bereit.
Das Haus ist aussergewöhnlich großzügig geschnitten und durch die Aufteilung auf drei Ebenen sehr hell und freundlich. Wir legen Wert auf schöne Möbel und so sind das Wohn- und Esszimmer mit Designermöbel ausgestattet. Ein hochwertiges und modernes Ambiente! Du wirst es mögen!
Im Erdgeschoss ist der große und helle Wohn- Essbereich mit voll ausgestatteter Markenküche incl. BORA Induktionsherd, Siemens Ofen, und Siemens Geschirrspülmaschine. Direkt angeschlossen ist ein großer Vollholz Esstisch mit hochwertigen Stühlen der Marke Bo-Concept. Im Anschluß folgt der Wohnbereich mit einer gemütlichen Couch sowie einer TV-Lounge incl. Soundsystem.
In der 1. Etage liegen zwei Zimmer, die als separates Schlafzimmer, Kinderzimmer, Gästezimmer oder als Büro genutzt werden können.
Zimmer Nr. 1 ist mit einem hochwertigen Wandbett ausgestattet, das du bei Bedarf einklappen kannst. So steht dir während des Tages extra viel Platz zur Verfügung. Ebenso vorhanden ist ein Schreibtisch incl. Bürostuhl & 27 Zoll Monitor sowie eine Schrankwand.
Zimmer Nr. 2 ist mit einem Doppelbett sowie einem Schreibtisch incl. Bürostuhl & 27 Zoll Monitor ausgestattet. Das Zimmer verfügt ebenso über ein Soundsystem.
In der 1. Etage ist zudem ein großes Bad mit Badewanne, Regendusche und Handtuchheizkörper vorhanden.
In der 2. Etage liegt ein weiteres sehr großes Schlafzimmer mit Queensize Bett, großem Wandschrank und Blick ins Grüne. Ein weiteres Badezimmer mit Regendusche und Doppelwaschtisch sowie ein geräumiger Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine, Trockner, Bügelbrett und Bügeleisen ist auf dieser Etage ebenso zu finden.
Die vollständig eingerichtete Terrasse lädt zu entspannten Stunden ein. Hier findest du neben einer Kissen-Lounge einen Tisch mit Ausziehfunktion sowie gemütliche Stühle.