Rent 2 bedroom apartment of 77 m² in Berlin

English: The flat is located in the green district Treptow-Köpenick of Berlin, in the district Johannisthal, close to Adlershof (nearest S-Bahn station is "Schöneweide").
Fitted kitchen, bathroom (shower and bathtub), large balcony. Completely renovated and newly furnished. Grandiose view over Berlin up to the TV tower. Bright cosy living room, comfortable double bed couch for 2 persons, modern 80 cm LED TV, stereo system.
The bedroom has a large double bed and a wardrobe, as well as a chest of drawers and an armchair. In the living room there is a comfortable sofa bed (lying surface 1.40 m x 2.00 m). Large fully equipped kitchen with window, dining area with bench and 3 chairs in rustic style. Cooker with 4 ceramic hobs, oven, dishwasher, refrigerator, freezer, kettle, toaster, coffee machine, dishes.
Hallway, kitchen and bathroom are tiled. The other rooms have laminate or carpet flooring.
The bathroom has a bathtub and a shower, WC, washing machine and a modern sink, mirror, towel radiator. The view from the 12m² balcony leads over all surrounding houses to the west up to the TV tower. Sun from about 2 pm on the balcony until sunset over Berlin. From all windows you have a wide view into the green and over the roofs.
The flat is on the 6th floor. A modern lift is available. Quiet location. No traffic noise as the street is a cul-de-sac and is only used by residents. In the immediate vicinity (to a maximum of 10 minutes walk) are 5 supermarkets and many restaurants, a cinema, a post office. The Schöneweide centre (1.6 km away) and Europe's largest shopping centre, the "Gropiuspassagen" (4.9 km), invite you to shop and linger.
Berlin's city centre can be reached in 25 minutes via the city motorway or by S-Bahn from Berlin-Schöneweide station. Messe Berlin is 17 minutes away via the city motorway. Berlin Schönefeld Airport is 10 minutes away. The media centre Berlin-Adlershof is 5 minutes away. Bus stops and a tram stop are in the immediate vicinity of the flat.
It is a mature residential area with mainly apartment buildings. Quiet location in the south-east of Berlin in the green district of Treptow-Köpenick, district of Berlin-Johannisthal and very close to the media and science location of Berlin-Adlershof.
The many lakes and forests in the surrounding area invite you to relax. The "Königsheide" - a large piece of forest measuring 4km x 1km is in the immediate vicinity. The Müggelsee is easy to reach and invites you to swim and do water sports.
German: Die Wohnung liegt im grünen Stadtbezirk Treptow-Köpenick von Berlin, im Stadtteil Johannisthal, nahe Adlershof (nächster S-Bahnhof ist "Schöneweide").
Einbauküche, Badezimmer (Dusche und Badewanne), großem Balkon. Vollständig renoviert und neu möbliert. Grandioser Blick über Berlin bis zum Fernsehturm. Helles gemütliches Wohnzimmer, bequeme Doppelbett-Couch für 2 Personen, moderner 80 cm-LED Fernseher, Stereo-Anlage.
Das Schlafzimmer verfügt über ein großes Doppelbett und einen Kleiderschrank, sowie eine Kommode und einen Sessel. Im Wohnzimmer steht eine bequeme Schlafcouch bereit (Liegefläche 1,40 m x 2,00 m). Große voll eingerichtete Küche mit Fenster, Essecke mit Bank und 3 Stühlen im rustikalen Stil. Herd mit 4 Ceranfeld-Kochplatten, Backofen, Geschirrspühler, Kühlschrank, Tiefkühler, Wasserkocher Toaster, Kaffeemaschine, Geschirr.
Flur, Küche und Bad sind gefliest. Die anderen Räume mit Laminat bzw. Teppichboden ausgelegt.
Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und eine Dusche, WC, Waschmaschine und ein modernes Waschbecken, Spiegel, Handtuch-Heizkörper. Der Blick vom 12m² großen Balkon führt über alle umliegenden Häuser nach Westen bis zum Fernsehturm. Sonne ab ca. 14 Uhr auf dem Balkon bis zum Sonnenuntergang über Berlin. Aus allen Fenstern geht der weite Blick ins Grüne und über die Dächer.
Die Wohnung liegt im 6 Stockwerk. Ein moderner Fahrstuhl ist vorhanden. Ruhige Lage. Kein Verkehrslärm, da die Strasse eine Sackgasse ist, die nur von Anwohnern befahren wird. In der unmittelbaren Umgebung (bis maximal 10 Minuten Fußweg) befinden sich 5 Supermärkte und viele Restaurants, ein Kino, eine Post. Das Zentrum Schöneweide (1,6 km entfernt) und Europas größtest Shoppingcenter die "Gropiuspassagen" (4,9 km) laden zum Shoppen und Verweilen ein.
Zur Berliner Innenstadt gelangen Sie über die Stadtautobahn in 25 Minuten oder per S-Bahn vom Bahnhof Berlin-Schöneweide auch in 25 Minuten. Zur Messe Berlin sind es 17 Minuten über die Stadtautobahn. Zum Flughafen Berlin Schönefeld 10 Minuten. Zum Medienstandort Berlin-Adlershof benötigen Sie 5 Minuten. Bushaltestellen und Staßenbahnhaltestelle befinden sich im unmittelbaren Umfeld der Wohnung.
Es ist eine gewachsene Wohngegend mit überwiegend Mehrfamilienhäusern. Ruhige Lage im Südosten von Berlin im grünen Bezirk Treptow-Köpenick, Stadtteil Berlin-Johannisthal und ganz in der Nähe zum Medien- und Wissenschaftsstandort Berlin-Adlershof.
Die vielen Seen und Wälder in der Umgebung laden zum Erholen ein. Die "Königsheide" - ein großes Waldstück von 4km x 1km befindet sich in unmittelbarer Nähe. Der Müggelsee ist leicht zu erreichen und lädt zum Baden und zum Wassersport ein.