3 rooms apartment of 85 m² in Hamburg

English: Liebe Gäste, willkommen in dieser wunderschönen, 85 qm großen Dachgeschoss-Ferienwohnung in Hamburg Alt-Allermöhe direkt an der Dove-Elbe mit Blick auf den Fluss! Das Grundstück, auf dem sich eure Unterkunft befindet, verfügt über einen eigenen Bootssteg, sowie einen Grill- und Lagerfeuerplatz zur Mitbenutzung. Genießt einen erholsamen Aufenthalt in dieser frisch renovierten Wohnung im Osten Hamburgs, nur 20 Minuten vom Stadtkern entfernt! Highlights • Perfekt für Familien, Gruppen und Aktivtouristen • Vielseitige Freizeitangebote während des Aufenthalts • 85 qm, aufgeteilt auf 3 Zimmer (2 SZ, ein großer Wohn-Essbereich mit Relax-Schlafcouch) • Platz für bis zu 6 Personen • Diverse Rad- und Wanderwege, Badestrände und Naturschutzgebiete in der Nähe • Garten direkt am Wasser samt Bootssteg, Grill- und Lagerfeuerplatz zur Mitbenutzung (keine Bademöglichkeit direkt am Haus, aber 30 m entfernt an einem öffentlichen Badesteg!) Ausstattung • 1 kostenloser Parkplatz pro Wohnung auf dem Grundstück • Gartennutzung • Nichtraucherunterkunft • Handtücher und Bettwäsche • Flachbild-TV mit Streaminganbieter • Internet/W-LAN Inklusive • Voll ausgestattete Küche, integriert in den großzügigen hellen Wohn-Essbereich • Kaffeemaschine („Senseo“-Pad-Maschine plus klassischer Filtermaschine) • Wasserkocher • Grundausstattung an Reinigungsutensilien (Spülmittel, Spülmaschinentabs etc.) • Tageslicht-Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine und Wäschetrockner • Umfangreiche Badezimmerausstattung (Toilettenpapier, Seife, Wattestäbchen, Kosmetiktücher, Papiertaschentücher, Damen-Hygieneartikel) • Esstisch (6-8 Stühle) Die Unterkunft Deine Unterkunft befindet sich im Dachgeschoss eines frisch renovierten Hauses mit mehreren Ferienwohnungen. Auf großzügigen 85 qm stehen neben einem hellen Tageslichtbad, zwei geräumige Schlafzimmer und ein offener Wohn-/Essbereich zur Verfügung. Schlafzimmer 1 • Traumhaftes Boxspringbett (1,80m x 2,00m) • Nachttische mit Nachttischlampen • Beleuchteter Kleiderschrank • Riesiger Spiegel • Gemütlicher Sessel Schlafzimmer 1 • Zwei Betten (0,80m x 2,00m) mit Komfortschaum-Matratzen, ausklappbar zu Doppelbetten mit je 1,60m x 2,00m • Jedes Bett mit Nachttisch und Nachttischlampe • Kleiderschrank • Kleine Kommode • Stuck-Dekor • Gemütlicher Sessel Wohnbereich • Gemütliche Wohnlandschaft mit Schlaffunktion (2 Personen) • Großer Couch-Tisch • Riesiger 55 Zoll Fernseher • Wii-Spielekonsole • Retro-Hifi-Anlage mit Plattenspieler, CD, Radio und Bluetooth • Paravent zum Abtrennen des Schlafbereichs im Wohnzimmer Wohn-Essbereich • Großer Esstisch für 6 bis 8 Personen mit Stühlen • Leseecke mit Relax-Schlafcouch (0,80m x 2,00m) • Kleiner Beistelltisch • Kommode mit Büchern Küche • Voll ausgestatte offene Küche • Spülmaschine • Kaffeemaschine und „Senseo“-Pad-Maschine • Großer Kühlschrank mit Gefrierfach • Wasserkocher, Wasserfilter, Toaster und weitere Extras Badezimmer • helles Tageslichtbad mit weißen Fliesen • Gläserne Duschkabine • Waschmaschine mit Wäscheständer • Handtuchhalter • Beleuchteter Spiegel mit eleganter Dekoration Weitere Information • Hunde/Tiere sind gerne (auf Anfrage) erlaubt: 10 €/Nacht • Kinder im Reisebett: 10 €/Nacht Die Nachbarschaft Die Wohnung befindet sich in Hamburgs Stadtteil Alt-Allermöhe, direkt an der Dove-Elbe mit eigenem Bootssteg, Grill- und Lagerfeuerplatz. Genieße Hamburg bei uns einmal ganz anders! Rund 15 km vom Stadtzentrum entfernt, zeichnen den Stadtteil seine liebevoll gestalteten Fassaden aus. Allermöhe besticht aber nicht nur mit seinem dörflichen Charme – diese Region läd zu einer aktiven Urlaubsgestaltung ein! • Gern stellen wir euch eine Ausrüstung zum Stand-Up-Paddling zur Verfügung oder auch Gartenspiele wie Frisbee, Badminton oder Wikingerschach (tw. gegen Gebühr) • Zahlreiche Badestellen an der Dove-Elbe und mehrere Badeseen in der Nähe • Ausflugsgebiet Vier- und Marschlanden mit tollen Freizeitangeboten im nahen Umland • Viele schöne Cafés, Bio-Bauernhöfe und Gärtnereien mit Hofverkauf in der näheren Umgebung (von Juni bis Anfang Oktober: frisches Gemüse direkt von den Anbauern!) • Über den Elberadweg mit dem Fahrrad, per Bus und Bahn oder mit dem Auto ins Hamburger Stadtzentrum Verkehrsmittel Nahverkehr • Bushaltestelle „Allermöher Kirche“ (321): etwa 70 m entfernt • etwa 20 Minuten bis Hauptbahnhof/HH-Innenstadt Auto: • Pro Wohnung ein Parkplatz auf dem Grundstück • Weitere kostenlose Parkmöglichkeiten in der Umgebung Dear guests, welcome to this beautiful 85 sqm attic holiday flat in Hamburg Alt-Allermöhe directly at the Dove-Elbe with view to the river! The property on which your accommodation is located has its own landing stage, as well as a barbecue and campfire area for shared use. Enjoy a relaxing stay in this newly renovated apartment in the east of Hamburg, only 20 minutes from the city centre! Highlights - Perfect for families, groups and active tourists - A wide range of leisure activities during your stay - 85 sqm, divided into 3 rooms (2 bedrooms, a large living-dining area with relaxing sofa bed) - Space for up to 6 people - Various cycling and hiking trails, bathing beaches and nature reserves nearby - Garden directly at the waterfront including landing stage, barbecue and campfire place for joint use (no bathing possibility directly at the house, but 30 m away at a public bathing jetty!) Equipment - 1 free parking space per apartment on the property - Garden use - Non-smoking accommodation - Towels and bed linen - Flat screen TV with streaming provider - Internet/W-LAN Included - Fully equipped kitchen, integrated in the spacious and bright living-dining area - Coffee machine ("Senseo" pad machine plus classic filter machine) - Kettle - Basic equipment of cleaning utensils (detergent, dishwasher tabs etc.) - Daylight bathroom with shower, washing machine and dryer - Extensive bathroom equipment (toilet paper, soap, cotton swabs, cosmetic tissues, paper tissues, feminine hygiene products) - Dining table (6-8 chairs) The accommodation Your accommodation is in the attic of a freshly renovated house with several holiday apartments. On generous 85 sqm you will find a bright daylight bathroom, two spacious bedrooms and an open living/dining area. bedroom 1 - Fantastic box spring bed (1,80m x 2,00m) - Bedside tables with bedside lamps - Illuminated wardrobe - Giant mirror - Comfortable armchair Bedroom 1 - Two beds (0.80m x 2.00m) with comfort foam mattresses, fold out to form double beds with 1.60m x 2.00m each - Each bed with bedside table and bedside lamp - Wardrobe - Small chest of drawers - Stucco decor - Comfortable armchair Living area - Cosy living area with sleeping function (2 persons) - Large couch table - Huge 55 inch television - Wii game console - Retro hi-fi system with record player, CD, radio and Bluetooth - Paravent to separate the sleeping area in the living room living-dining area - Large dining table for 6 to 8 persons with chairs - Reading corner with relaxing sofa bed (0.80m x 2.00m) - Small side table - chest of drawers with books Kitchen - Fully equipped open kitchen - Dishwasher - Coffee maker and "Senseo" pad machine - Large refrigerator with freezer compartment - Kettle, water filter, toaster and other extras Bathroom - bright daylight bathroom with white tiles - Glass shower cubicle - Washing machine with clotheshorse - Towel holder - Illuminated mirror with elegant decoration Further information - dogs/animals are allowed (on request): 10 €/night - Children in travel bed: 10 €/night The neighbourhood The apartment is located in Hamburg's Alt-Allermöhe district, directly on the Dove Elbe with its own landing stage, barbecue and campfire area. Enjoy Hamburg with us in a completely different way! About 15 km from the city centre, the district is characterized by its lovingly designed facades. But Allermöhe is not only captivating with its village charm - this region invites you to spend an active holiday! - We will gladly provide you with equipment for stand-up paddling or garden games such as frisbee, badminton or Viking chess (partly for a fee). - Numerous bathing places at the Dove-Elbe and several bathing lakes nearby - Excursion area Vier- and Marschlanden with great leisure activities in the nearby surrounding area - Many nice cafés, organic farms and market gardens with farm sales in the vicinity (from June to early October: fresh vegetables directly from the growers!) - Via the Elberadweg by bike, bus and train or by car to Hamburg city centre Means of transport Local traffic - Bus stop "Allermöher Kirche" (321): about 70 m away - about 20 minutes to the main station/HH city centre Car: - One parking space per apartment on the property - Other free parking facilities in the area German: Liebe Gäste, willkommen in dieser wunderschönen, 85 qm großen Dachgeschoss-Ferienwohnung in Hamburg Alt-Allermöhe direkt an der Dove-Elbe mit Blick auf den Fluss! Das Grundstück, auf dem sich eure Unterkunft befindet, verfügt über einen eigenen Bootssteg, sowie einen Grill- und Lagerfeuerplatz zur Mitbenutzung. Genießt einen erholsamen Aufenthalt in dieser frisch renovierten Wohnung im Osten Hamburgs, nur 20 Minuten vom Stadtkern entfernt! Highlights • Perfekt für Familien, Gruppen und Aktivtouristen • Vielseitige Freizeitangebote während des Aufenthalts • 85 qm, aufgeteilt auf 3 Zimmer (2 SZ, ein großer Wohn-Essbereich mit Relax-Schlafcouch) • Platz für bis zu 6 Personen • Diverse Rad- und Wanderwege, Badestrände und Naturschutzgebiete in der Nähe • Garten direkt am Wasser samt Bootssteg, Grill- und Lagerfeuerplatz zur Mitbenutzung (keine Bademöglichkeit direkt am Haus, aber 30 m entfernt an einem öffentlichen Badesteg!) Ausstattung • 1 kostenloser Parkplatz pro Wohnung auf dem Grundstück • Gartennutzung • Nichtraucherunterkunft • Handtücher und Bettwäsche • Flachbild-TV mit Streaminganbieter • Internet/W-LAN Inklusive • Voll ausgestattete Küche, integriert in den großzügigen hellen Wohn-Essbereich • Kaffeemaschine („Senseo“-Pad-Maschine plus klassischer Filtermaschine) • Wasserkocher • Grundausstattung an Reinigungsutensilien (Spülmittel, Spülmaschinentabs etc.) • Tageslicht-Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine und Wäschetrockner • Umfangreiche Badezimmerausstattung (Toilettenpapier, Seife, Wattestäbchen, Kosmetiktücher, Papiertaschentücher, Damen-Hygieneartikel) • Esstisch (6-8 Stühle) Die Unterkunft Deine Unterkunft befindet sich im Dachgeschoss eines frisch renovierten Hauses mit mehreren Ferienwohnungen. Auf großzügigen 85 qm stehen neben einem hellen Tageslichtbad, zwei geräumige Schlafzimmer und ein offener Wohn-/Essbereich zur Verfügung. Schlafzimmer 1 • Traumhaftes Boxspringbett (1,80m x 2,00m) • Nachttische mit Nachttischlampen • Beleuchteter Kleiderschrank • Riesiger Spiegel • Gemütlicher Sessel Schlafzimmer 1 • Zwei Betten (0,80m x 2,00m) mit Komfortschaum-Matratzen, ausklappbar zu Doppelbetten mit je 1,60m x 2,00m • Jedes Bett mit Nachttisch und Nachttischlampe • Kleiderschrank • Kleine Kommode • Stuck-Dekor • Gemütlicher Sessel Wohnbereich • Gemütliche Wohnlandschaft mit Schlaffunktion (2 Personen) • Großer Couch-Tisch • Riesiger 55 Zoll Fernseher • Wii-Spielekonsole • Retro-Hifi-Anlage mit Plattenspieler, CD, Radio und Bluetooth • Paravent zum Abtrennen des Schlafbereichs im Wohnzimmer Wohn-Essbereich • Großer Esstisch für 6 bis 8 Personen mit Stühlen • Leseecke mit Relax-Schlafcouch (0,80m x 2,00m) • Kleiner Beistelltisch • Kommode mit Büchern Küche • Voll ausgestatte offene Küche • Spülmaschine • Kaffeemaschine und „Senseo“-Pad-Maschine • Großer Kühlschrank mit Gefrierfach • Wasserkocher, Wasserfilter, Toaster und weitere Extras Badezimmer • helles Tageslichtbad mit weißen Fliesen • Gläserne Duschkabine • Waschmaschine mit Wäscheständer • Handtuchhalter • Beleuchteter Spiegel mit eleganter Dekoration Weitere Information • Hunde/Tiere sind gerne (auf Anfrage) erlaubt: 10 €/Nacht • Kinder im Reisebett: 10 €/Nacht Die Nachbarschaft Die Wohnung befindet sich in Hamburgs Stadtteil Alt-Allermöhe, direkt an der Dove-Elbe mit eigenem Bootssteg, Grill- und Lagerfeuerplatz. Genieße Hamburg bei uns einmal ganz anders! Rund 15 km vom Stadtzentrum entfernt, zeichnen den Stadtteil seine liebevoll gestalteten Fassaden aus. Allermöhe besticht aber nicht nur mit seinem dörflichen Charme – diese Region läd zu einer aktiven Urlaubsgestaltung ein! • Gern stellen wir euch eine Ausrüstung zum Stand-Up-Paddling zur Verfügung oder auch Gartenspiele wie Frisbee, Badminton oder Wikingerschach (tw. gegen Gebühr) • Zahlreiche Badestellen an der Dove-Elbe und mehrere Badeseen in der Nähe • Ausflugsgebiet Vier- und Marschlanden mit tollen Freizeitangeboten im nahen Umland • Viele schöne Cafés, Bio-Bauernhöfe und Gärtnereien mit Hofverkauf in der näheren Umgebung (von Juni bis Anfang Oktober: frisches Gemüse direkt von den Anbauern!) • Über den Elberadweg mit dem Fahrrad, per Bus und Bahn oder mit dem Auto ins Hamburger Stadtzentrum Verkehrsmittel Nahverkehr • Bushaltestelle „Allermöher Kirche“ (321): etwa 70 m entfernt • etwa 20 Minuten bis Hauptbahnhof/HH-Innenstadt Auto: • Pro Wohnung ein Parkplatz auf dem Grundstück • Weitere kostenlose Parkmöglichkeiten in der Umgebung Dear guests, welcome to this beautiful 85 sqm attic holiday flat in Hamburg Alt-Allermöhe directly at the Dove-Elbe with view to the river! The property on which your accommodation is located has its own landing stage, as well as a barbecue and campfire area for shared use. Enjoy a relaxing stay in this newly renovated apartment in the east of Hamburg, only 20 minutes from the city centre! Highlights - Perfect for families, groups and active tourists - A wide range of leisure activities during your stay - 85 sqm, divided into 3 rooms (2 bedrooms, a large living-dining area with relaxing sofa bed) - Space for up to 6 people - Various cycling and hiking trails, bathing beaches and nature reserves nearby - Garden directly at the waterfront including landing stage, barbecue and campfire place for joint use (no bathing possibility directly at the house, but 30 m away at a public bathing jetty!) Equipment - 1 free parking space per apartment on the property - Garden use - Non-smoking accommodation - Towels and bed linen - Flat screen TV with streaming provider - Internet/W-LAN Included - Fully equipped kitchen, integrated in the spacious and bright living-dining area - Coffee machine ("Senseo" pad machine plus classic filter machine) - Kettle - Basic equipment of cleaning utensils (detergent, dishwasher tabs etc.) - Daylight bathroom with shower, washing machine and dryer - Extensive bathroom equipment (toilet paper, soap, cotton swabs, cosmetic tissues, paper tissues, feminine hygiene products) - Dining table (6-8 chairs) The accommodation Your accommodation is in the attic of a freshly renovated house with several holiday apartments. On generous 85 sqm you will find a bright daylight bathroom, two spacious bedrooms and an open living/dining area. bedroom 1 - Fantastic box spring bed (1,80m x 2,00m) - Bedside tables with bedside lamps - Illuminated wardrobe - Giant mirror - Comfortable armchair Bedroom 1 - Two beds (0.80m x 2.00m) with comfort foam mattresses, fold out to form double beds with 1.60m x 2.00m each - Each bed with bedside table and bedside lamp - Wardrobe - Small chest of drawers - Stucco decor - Comfortable armchair Living area - Cosy living area with sleeping function (2 persons) - Large couch table - Huge 55 inch television - Wii game console - Retro hi-fi system with record player, CD, radio and Bluetooth - Paravent to separate the sleeping area in the living room living-dining area - Large dining table for 6 to 8 persons with chairs - Reading corner with relaxing sofa bed (0.80m x 2.00m) - Small side table - chest of drawers with books Kitchen - Fully equipped open kitchen - Dishwasher - Coffee maker and "Senseo" pad machine - Large refrigerator with freezer compartment - Kettle, water filter, toaster and other extras Bathroom - bright daylight bathroom with white tiles - Glass shower cubicle - Washing machine with clotheshorse - Towel holder - Illuminated mirror with elegant decoration Further information - dogs/animals are allowed (on request): 10 €/night - Children in travel bed: 10 €/night The neighbourhood The apartment is located in Hamburg's Alt-Allermöhe district, directly on the Dove Elbe with its own landing stage, barbecue and campfire area. Enjoy Hamburg with us in a completely different way! About 15 km from the city centre, the district is characterized by its lovingly designed facades. But Allermöhe is not only captivating with its village charm - this region invites you to spend an active holiday! - We will gladly provide you with equipment for stand-up paddling or garden games such as frisbee, badminton or Viking chess (partly for a fee). - Numerous bathing places at the Dove-Elbe and several bathing lakes nearby - Excursion area Vier- and Marschlanden with great leisure activities in the nearby surrounding area - Many nice cafés, organic farms and market gardens with farm sales in the vicinity (from June to early October: fresh vegetables directly from the growers!) - Via the Elberadweg by bike, bus and train or by car to Hamburg city centre Means of transport Local traffic - Bus stop "Allermöher Kirche" (321): about 70 m away - about 20 minutes to the main station/HH city centre Car: - One parking space per apartment on the property - Other free parking facilities in the area