1 room apartment of 30m² in Cologne

English: A modern and well-designed, fully furnished 1-room apartment with approx. 30 m² of living space and a sunny terrace is available to rent. The newly renovated apartment impresses with its bright atmosphere, central location with a view of the countryside and is ideal for commuters, young professionals or singles. The apartment impresses with its modern and functional furnishings. The bright living and sleeping area has an open-plan design and the integrated fitted kitchen has an induction hob, a fridge with freezer compartment and plenty of storage space. The bathroom has a contemporary design and is equipped with a shower and modern fittings. A large door provides direct access to the private terrace, which is ideal for relaxing outdoors. For walks, the Klettenbergpark opposite is available for direct recreation. Free public parking is available directly in front of the house. Included is a 1 hour cleaning of the apartment every two weeks. The Apartment will be freshly painted. Here you have short distances - no matter where you want to go. Klettenberg is located between the city center and the outer green belt and is one of Cologne's most popular districts. In neighboring Sülz, Sülzburgstraße, Berrenratherstraße and Luxemburger Straße offer numerous shopping opportunities. Apart from a few retail exceptions, Klettenberg is an almost purely residential district, but is strategically located between Sülz, Zollstock and the southern city center, so that you can live here in a relaxed manner, but are optimally connected. Klettenbergpark was created from a former gravel pit and is now the green heart of the district. To the west of the district, the Beethovenpark and the green belt offer extensive areas for sunbathing, walking or sporting activities. Klettenberg is also very well connected: KVB line 18 connects the district directly with the city center in less than 15 minutes. The A4 highway can be reached in just a few minutes and guarantees a fast connection in all directions. German: Zur Vermietung steht ein modernes und gut geschnittenes komplett möbliertes 1-Zimmer-Apartment mit ca. 30 m² Wohnfläche und sonniger Terrasse. Die frisch renovierte Wohnung besticht durch ihre helle Atmosphäre, die zentrale Lage bei gleichzeitigem Blick ins Grüne und ist ideal für Pendler, Berufseinsteiger oder Singles. Das Apartment überzeugt durch eine moderne und funktionale Ausstattung. Der helle Wohn- und Schlafbereich ist offen gestaltet und die integrierte Einbauküche verfügt über ein Induktionskochfeld, einen Kühlschrank inkl. Gefrierfach sowie ausreichend Stauraum. Das Badezimmer ist zeitgemäß gestaltet und mit einer Dusche sowie modernen Armaturen ausgestattet. Eine große Tür bietet direkten Zugang zur eigenen Terrasse, die ideal zum Entspannen im Freien ist. Für Spaziergänge steht der gegenüberliegende Klettenbergpark zur direkten Erholung zur Verfügung. Öffentliche Parkplätze sind direkt vor dem Haus kostenfrei verfügbar. Inkludiert ist eine 2 wöchentliche einstündige Reinigung der Wohnung. Das Apartment wird frisch gestrichen übergeben. Hier haben Sie kurze Wege - egal wohin. Klettenberg liegt zwischen der Innenstadt und dem äußeren Grüngürtel und ist eines der beliebtesten Quartiere Kölns. Im benachbarten Sülz locken die Sülzburgstraße, die Berrenrather- und die Luxemburger Straße mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten. Bis auf ein paar Einzelhandels-Ausnahmen ist Klettenberg ein fast reines Wohnviertel, jedoch strategisch gut zwischen Sülz, Zollstock und der südlichen Innenstadt gelegen, sodass Sie hier entspannt wohnen, aber optimal angebunden sind. Aus einer ehemaligen Kiesgrube entstand der Klettenbergpark, der heute das grüne Herz des Viertels darstellt. Westlich des Stadtteils bieten der Beethovenpark und der Grüngürtel weite Flächen zum Sonnen, Spazieren oder für sportliche Betätigungen. Klettenberg ist darüberhinaus hervorragend angebunden: Die KVB-Linie 18 verbindet den Stadtteil direkt mit der Innenstadt in weniger als 15 Minuten. Die Autobahn A4 ist in wenigen Minuten erreichbar und gewährleistet eine schnelle Verbindung in alle Richtungen.