2 rooms apartment of 42 m² in Berlin

English: The fancy loft-style one-bed room flat is freshly renovated and located in Pankow, in the neigbourhood of Prenzlauer Berg (5min walking) at lake Weißer See (10min walking) and Alexanderplatz (20min tram). Perfect for those that love nature and want to be close to the Prenzlauer Berg vibe (with cafés, bar and the Mauerpark) and the centre (Alexanderplatz) at the same time. The flat is situated on the first floor, with a view of the beautiful community garden that everyone in the house can use for barbecuing or relaxing. The flat is awesome to relax as it is very quiet but at the same time you can reach East Berlin's and Mitte's pulsing and popular quarters fast. Lake Weißen See with its public swimming area (Strandbad) it within walking distance. Ideal for walk or if you enjoy jogging around around a lake. German: Die schicke 2-Zimmer-Wohnung im Loft-Stil ist frisch renoviert und liegt in Pankow, in direkter Nachbarschaft zum Prenzlauer Berg (5min zu Fuß), am Weißensee (10min zu Fuß) und zum Alexanderplatz (20min mit der Straßenbahn). Perfekt für alle, die die Natur lieben und gleichzeitig nah am Prenzlauer Berg (mit Cafés, Bar und dem Mauerpark) und dem Zentrum (Alexanderplatz) sein wollen. Die Wohnung liegt im 1. Stock, mit Blick auf den Gemeinschaftsgarten, den alle im Haus nutzen können. Die Wohnung ist super zum Entspannen, da sie sehr ruhig ist, aber gleichzeitig sind Sie schnell in den pulsierenden und beliebten Vierteln Ost-Berlins und Mitte. Der Weißensee mit Strandbad ist fußläufig erreichbar. Ideal zum Wandern oder Joggen rund um einen See.