2 rooms apartment of 80 m² in Berlin

English: This beautiful apartment is located on the Torstr. in the heart of Berlin Mitte. 860 sqaure feet and 13 feet high ceilings characterises the typical Berlin „ Altbauwohnung “. The high end interior design shines through the love to detail. The art and fabrics are well chosen to give a home like feeling. The whole apartment is covered with white lacquered planks and lovely stucco. The kitchen is newly renovated and the fully equipped. Carrying on to the daylight bathroom the blue white tiles brings charm and comfort. It is provided with a shower bathtub and a washing machine including a dryer function. The bright living/dining room is designed with a generous dining arrangement and a spacious blue velvet sofa. Following through the wing door into the bedroom on to the balcony you are surrounded by cafes, bars, theatres and a cinema. The Rosenthaler Platz and Hackesche Markt are easily to access by foot. German: Die Wohnung liegt im Herzen von Berlin Mitte auf der Torstraße. Sie ist knapp 80 Quadratmeter groß und hat 4 Meter hohe Decken. Mit ihrem prachtvollem Stuck, spiegelt sie den typisch, großzügigen Berliner Altbau wieder. Das hochwertige Interieur ist bis ins Detail durchdacht. Die elegante Kunst und Stoffauswahl macht diese Wohnung aus. Die gesamte Wohnung ist mit hell lackiertem Dielenfußboden versehen. Vor kurzem wurde die Küchenzeile erneuert und bietet nun Platz für ein tolles Kocherlebnis. Das mit Tageslicht versehende Badezimmer leuchtet durch die Azur blau, weißen Fliesen und ist ausgestattet mit einer Duschwanne und einer Waschmaschine mit Trockner-Funktion. Das helle Wohn/Esszimmer hat eine Leichtigkeit durch die fast raumhohen doppelverglasten Fenster und dem eleganten Interieur. Durch die Flügeltür gelangt man in das Schlafzimmer. Das 1.80 Meter breite Bett steht im Mittelpunkt des Raumes. Weiter geht es nun auf den kleinen aber feinen Balkon der durch die Mittags/Nachmittagssonne durchflutet wird und ein Gefühl des Sünden’s durch Restaurants und Bars verspüren lässt. Rund um die Wohnung herum gibt es, wie für die Gegend nicht anders zu erwarten, etliche Geschäfte, Cafés und Restaurants, Kinos, Theater - aber auch Apotheken und Reinigung liegen in direkter Nähe. Der Rosenthaler Platz und der Hackesche Markt sind in 10 Minuten fußläufig.