2 rooms apartment of 100 m² in Berlin

English: 1 room Loft, seperated bedroom. 100 sqm, huge window free view, very bright, brandnew renovated in 2012 by OFC architects. The loft is hidden in a very quiet yard without a street passing by and open view (see picture) Only "green materials" used (chalk plastering, chalk paint, wood...) Fully equipped kitchen with DeBuyer Steel pans, Induction and gas for cooking, Japanese cooking knives, open shower, modern design style, with industrial touch, such as open steel works visible. Lots of sports and mobility equipment such as high quality wooden gymnastic rings on the ceiling, leather boxing bag with gloves, high quality yoga mat, blocks and belt, kettle bells, dumbells and Therabands and fascia rolls...etc. :) Perfect for 1-2 persons. Very quiet directly at Comeniuspark, but lots of cafes and restaurants within 5 minutes walk. 6 Minutes walk to S Bahnhof Warschauer Strasse 5 Minutes walk to Tram 10 Station Grünberger Strasse. German: Ich biete ein helles, geräumiges und stilvolles Loft mit abgetrenntem Schlafzimmer im Herzen von Friedrichshain, sehr ruhig in einem Hof versteckt, aber in der Nähe der Oberbaumbrücke, der East Side Gallery und vieler Geschäfte, Cafés und Restaurants. Perfekt für 1 bis 2 Personen. 1 Zimmer Loft, seperates Schlafzimmer. 100 qm, riesige Fenster freie Sicht, hell, brandneu renoviert im Jahr 2012 von OFC Architekten. Nur "grüne Materialien" verwendet (Kreideverputz, Kreidefarbe, Holz...) Voll ausgestattete Küche, offene Dusche, moderner Designstil, mit industriellem Touch, wie z.B. offene Stahlarbeiten sichtbar. Sehr ruhig direkt am Comeniuspark, aber viele Cafés und Restaurants innerhalb von 5 Minuten zu Fuß. 6 Minuten Fußweg zum S Bahnhof Warschauer Strasse 5 Minuten Fußweg zur Tram 10 Station Grünberger Strasse.