Rent 2 bedroom apartment of 60 m² in Flensburg

English: Idyllic old building dream in the middle of the city: The 60sqm large, very bright cottage from the 19th century is located not far from the Norder Markt and the Flensburg pedestrian zone with its hustle and bustle. At the same time, the half-timbered house captivates with its quiet and Mediterranean courtyard. Here, a comfortable sofa invites you to linger; shade is provided by a large parasol, as the courtyard is blessed with pure sunshine all day long. Hydrangeas, an olive tree, roses and jasmine make the secluded garden a small green and at the same time quiet oasis. In addition, a table and garden chairs are available.
On the ground floor, the half-timbered house has an inviting kitchen with refrigerator, sink, stove, oven, Vitamix high-performance blender and microwave. A spacious table offers ample space for extended dining or even for a leisurely wine in the evening.
On the first floor is the modern shower-bath including toilet and the minimalist furnished bedroom. Here, people can come to rest in a relaxed manner. Pleated blinds provide sufficient darkness for a pleasant night's rest.
In the fully developed Krummbinderdach on the second floor is the living room with cozy sofa, which comes up with an additional sleep function. Here, visitors will find the large Smart TV with Netflix access. Wifi is also available throughout the house.
The half-timbered house is lovingly furnished and captivates with the furniture classics as well as new high-quality pieces from the finest furniture manufacturers alike. The lamps by Kaiser Idell and Arne Jacobsen round off the ambience with their atmospheric lighting.
German: Idyllischer Altbautraum mitten in der Stadt: Das 60qm große, sehr helle Häuschen aus dem 19. Jahrhundert befindet sich unweit des Norder Marktes und der Flensburger Fußgängerzone mit ihrem Trubel. Gleichzeitig besticht das Fachwerkhaus mit seinem ruhigen und mediterranen Innenhof. Hier lädt ein gemütliches Sofa zum Verweilen ein; Schatten spendet ein großer Sonnenschirm, denn der Hof ist den ganzen Tag über mit purer Sonne gesegnet. Hortensien, ein Olivenbaum, Rosen und Jasmin machen aus dem uneinsehbaren Garten eine kleine grüne und dabei gleichzeitig ruhige Oase. Zudem stehen ein Tisch und Gartenstühle zur Verfügung.
Im EG verfügt das Traufenhaus in Fachwerkbauweise über eine einladende Küche mit Kühlschrank, Spüle, Herd, Backofen, Vitamix Hochleistungsmixer und Mikrowelle. Ein geräumiger Tisch bietet ausreichend Platz für ausgedehntes Speisen oder auch für den gemütlichen Wein am Abend.
Im ersten OG befindet sich das moderne Dusch-Bad inklusive WC sowie das minimalistisch eingerichtete Schlafzimmer. Hier kann Mensch entspannt zur Ruhe kommen. Plissees bieten ausreichend Dunkelheit für eine angenehme Nachtruhe.
Im voll ausgebauten Krummbinderdach im zweiten OG befindet sich das Wohnzimmer mit gemütlichem Sofa, das mit einer zusätzlichen Schlaffunktion aufwartet. Hier finden Besucher*innen den großen Smart TV mit Netflix-Zugang. Auch W-LAN ist im ganzen Haus vorhanden.
Das Fachwerkhaus ist liebevoll eingerichtet und besticht durch die Möbelklassiker sowie neue hochwertige Stücke feinster Möbelmanufakturen gleichermaßen. Die Leuchten von Kaiser Idell und Arne Jacobsen runden mit ihrer stimmungsvollen Beleuchtung das Ambiente ab.
Tresorcode