1 room apartment of 42m² in Dresden

English: Sunny apartment in the middle of Dresden Neustadt and next to the river Elbe with a great view over the old town. The apartment is surrounded by restaurants, pubs and bars, in a very quiet side street on the Elbe. Rental bikes are available at every corner. The Elbe bike path is almost in front of the door. This leads to Pillnitz past the beautiful Elbe castles (perfect for a small coffee break) or down the Elbe towards the imposing porcelain town of Meissen with its great old town. You can get to Dresden's old town in 25 minutes by foot or faster by tram. Great museums, the Semperoper, Zwinger, Hofkirche and Dresden Castle await you there. Public transport such as trams 11, 13 and 6 can be reached in just two minutes. The tram takes you comfortably from A to B. Dresden Neustadt train station can be reached in 6 minutes on line 11. From there you can . to the airport in 17 minutes. German: Sunny apartment in the middle of Dresden Neustadt and next to the river Elbe with a great view over the old town. The apartment is surrounded by restaurants, pubs and bars, in a very quiet side street on the Elbe. Rental bikes are available at every corner. The Elbe bike path is almost in front of the door. This leads to Pillnitz past the beautiful Elbe castles (perfect for a small coffee break) or down the Elbe towards the imposing porcelain town of Meissen with its great old town. You can get to Dresden's old town in 25 minutes by foot or faster by tram. Great museums, the Semperoper, Zwinger, Hofkirche and Dresden Castle await you there. Public transport such as trams 11, 13 and 6 can be reached in just two minutes. The tram takes you comfortably from A to B. Dresden Neustadt train station can be reached in 6 minutes on line 11. From there you can . to the airport in 17 minutes.