2 rooms apartment of 56 m² in Hamburg

English: Welcome to your new dream apartment in the sought-after HafenCity of Hamburg! This light-filled residence features a spacious living area with an open kitchen, perfect for social gatherings and relaxing moments. The adjacent loggia can be used as a winter garden, offering you a stunning view of the Oberhafen, no matter the season. Additionally, the apartment includes a practical storage room equipped with a washing machine and dryer—ideal for your convenience. The generously sized bathroom invites relaxation and impresses with an elegant glass partition and a rain shower, providing a luxurious shower experience. A special highlight is the seven communal rooms available for shared use. Here, you’ll find a music room, a workshop, a fitness area, a yoga room, as well as two cozy living rooms and a fully equipped kitchen—perfect for community activities and social gatherings. Enjoy the exclusive rooftop terrace with breathtaking views over the Hamburg harbor. This apartment combines modern living with a unique lifestyle in one of Hamburg’s most beautiful locations. Don’t miss this opportunity! German: Willkommen in Ihrer neuen Traumwohnung in der begehrten Hamburger HafenCity! Diese lichtdurchflutete Wohnung besticht durch einen großzügigen Raum mit offener Küche, der perfekt für gesellige Abende und entspannte Stunden ist. Die angrenzende Loggia kann als Wintergarten genutzt werden und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den Oberhafen, egal zu welcher Jahreszeit. Zusätzlich verfügt die Wohnung über eine praktische Abstellkammer, die mit einer Waschmaschine und einem Trockner ausgestattet ist – ideal für Ihren Komfort. Das großzügig geschnittene Badezimmer lädt zum Entspannen ein und überzeugt mit einer eleganten Glasstrennwand sowie einer Regendusche, die für ein luxuriöses Duscherlebnis sorgt. Ein besonderes Highlight sind die sieben Gemeinschaftsräume, die zur Mitnutzung zur Verfügung stehen. Hier finden Sie einen Musikraum, einen Werkraum, einen Fitnessbereich, einen Yoga-Raum sowie zwei gemütliche Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche – perfekt für gemeinschaftliche Aktivitäten und gesellige Zusammenkünfte. Genießen Sie zudem die exklusive Dachterrasse mit atemberaubendem Blick über den Hamburger Hafen. Diese Wohnung vereint modernes Wohnen mit einem einzigartigen Lebensstil in einer der schönsten Lagen Hamburgs. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen!