5 rooms apartment of 147 m² in Hamburg

English: For rent here is a beautiful semi-detached house in Lurup. Privacy is very important here because the long driveway of the house is far away from the street. The house is in a renovated condition and tastefully furnished. A new vinyl floor underlines the modern interior. The house has 4 bedrooms, 1 living room, 1 bathroom with bath, separate shower cabin and a toilet on the second floor, and 1 guest toilet on the first floor. The open fitted kitchen is visible from the hallway. All electrical appliances: Stove, dishwasher, oven, refrigerator, microwave, washing machine, and dryer are included. The utility room on the first floor has plenty of storage space. A private garden with a terrace including a garden shed with many electrical appliances (lawnmower, trimmer, hedge trimmer, garden hose etc.), climbing frame, and trampoline is available. Furthermore, a garden lounge with a dining table and barbecue are provided. In addition, the house has a double carport + separate parking space, so that a total of 3 cars can be parked on the private property. German: Zur Vermietung steht hier eine schöne Doppelhaushälfte in Lurup. Die Privatsphäre ist hier sehr gross geschrieben, da sich durch die lange Auffahrt das Haus weit weg von der Straße befindet. Das Haus ist in einem renovierten Zustand und geschmackvoll eingerichtet. Ein neuer Vinyl Boden unterstreicht die moderne Einrichtung. Das Haus verfügt über 4 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Badezimmer mit Badewanne, separate Duschkabine und ein WC im ersten Stock, sowie 1 Gäste WC im Erdgeschoss. Die offene Einbauküche ist vom Flur einsehbar. Sämtliche Elektrogeräte: Herd, Geschirrspüler, Ofen, Kühlschrank, Waschmaschine und Trockner sind inbegriffen. Der Hauswirtschaftsraum im Erdgeschoss verfügt über viel Stauraum. Ein privater Garten mit Terrasse inkl. Gartenhaus mit viel Platz und einigen Regalen steht zur Verfügung. Ein Klettergerüst und Trampolin ist vorhanden. Desweiteren ist ein Grill bereit gestellt. Darüberhinaus verfügt das Haus über ein Doppelcarport + separaten Stellplatz, sodass insgesamt 3 Autos auf dem privaten Grundstück geparkt werden können. Dem Mieter ist es gestattet, das eigene Namensschild an den Briefkasten anzubringen. Eine wöchentliche Reinigungskraft für 2,5 std ist für 200€ Monatlich zu entrichten.