3 rooms apartment of 53m² in Leipzig

English: The apartment is located in a well‑maintained, heritage‑listed Gründerzeit building and is situated on the ground floor/high raised ground floor. It offers three furnished rooms, two fully equipped bathrooms, and a modern kitchen with all essential appliances. The rooms are bright, welcoming, and ready for immediate move‑in — ideal for 2–3 people who value comfort, tranquility, and a solid, high‑quality living environment. The apartment is set in a pleasant, green residential area in Leipzig‑Mockau, characterized by well‑preserved Gründerzeit architecture and quiet courtyards. Abtnaundorfer Park is only a few steps away and provides excellent opportunities for relaxation. Tram and bus connections, supermarkets, restaurants, banks, and medical services are all within walking distance. Transport links are excellent: the city center can be reached in 10–15 minutes, and there is quick access to the A14, B2, the trade fair, BMW, DHL, and the airport. German: Die Wohnung befindet sich in einem gepflegten, denkmalgerecht sanierten Gründerzeithaus und liegt im Erdgeschoss/Hochparterre. Sie bietet drei möblierte Zimmer, zwei voll ausgestattete Bäder sowie eine moderne Küche mit allen wichtigen Geräten. Die Räume sind hell, freundlich und sofort bezugsfertig – ideal für 2-3 Personen, die Wert auf Komfort, Ruhe und eine solide Ausstattung legt. Die Wohnung liegt in einer angenehmen, grünen Wohngegend in Leipzig‐Mockau, geprägt von gepflegten Gründerzeitbauten und ruhigen Innenhöfen. Der Abtnaundorfer Park ist nur wenige Schritte entfernt und bietet perfekte Erholungsmöglichkeiten. Straßenbahn, Bus, Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Banken und medizinische Versorgung sind fußläufig erreichbar. Die Anbindung ist hervorragend: Innenstadt in 10–15 Minuten, schnelle Wege zu A14, B2, Messe, BMW, DHL und Flughafen.