2 rooms apartment of 76m² in Berlin

English: Brandnew furnished, 3 room, 2 bedroom apartment in a charming heritage building to sleep quiet in walking distance to the Friedrichshainer Kiez, known for its many bars and restaurants. In the spacious living room the fitted kitchen is openly integrated Here is enough space for living, cooking and eating together. All rooms are separately accessible from the hallway. The large bedroom has a large double bed as well as a desk. The small bedroom is equipped with a single bed, and also a desk. Usful for Kids, Guestroom, sperate office The modern s bathroom has a bathtub, and a Rain shower double sink and towel radiator. - 55 inch TV - Sonos Station - wifi - new kitchen with gas stove - high quality furnishings (including Le Corbusier couch) - bathtub with glass shower partition - towels, additional bed linen, hangers, kitchen equipment (dishes, glasses, cutlery, pots USW.) WC equipment Various shopping facilities (from individual organic food store to Kaufland) for daily needs are within easy walking distance. The connection to the public transport network is very good. Various streetcar, bus and S-Bahn stops are within walking distance. The Ring S Bahn und the supra-regional Ostkreuz train station is only a few minutes' walk away. The communal Garden with Tabel, Grill and Fireplace is to be used by all tenants. German: Du neu sanierte und exklusiv möblierten optimal geschnittenen 3-Zimmer-Wohnung in einem denkmalgeschützen Altbau fußläufig zum Friedrichshainer Kiez, ermöglichte den ideal Mix aus ruhig schlafen und Arbeiten in einem angenehmen Umfeld mit Kaffees und kleinen Restaurants und in fußläufiger Entfernung zum Nachtleben und zum exklusiven Holmes Fittnesstudio mit Schwimmbad. Im geräumigen, hellen Wohnzimmer ist die Einbauküche offen integriert Hier ist ausreichend Platz zum Wohnen, Kochen und gemeinsamen Essen. Alle Zimmer sind separat vom Flur aus begehbar. Das große Schlafzimmer verfügt über ein großes Doppelbett sowie ausreichend Stauraum in den Kleiderschränken und einen kleinen Schreib oder Schminktisch. Das kleine Schlafzimmer ist mit einem Einzelbett, einem Kleiderschrank und ebenfalls einem Schreibtisch ausgestattet. Hier erschließt sich die Möglichkeit, eines getrennten Arbeits-Gäste oder Kinderzimmers Das modern gestaltete Badezimmer verfügt über eine Badewanne, eine Raindance Kopfdusche, Doppelwaschbecken und Handtuchheizkörper. - 55 Zoll TV - Sonos Station - Wlan - neue Küche mit Gasherd - hochwertige Ausstattung (. Le Corbusier Liege) - Badewanne mit Glasduschabtrennung - Handtücher, zusätzliche Bettwäsche, Kleiderbügel, Küchenausstattung (Geschirr, Gläser, Besteck, Töpfe USW.) WC Ausstattung Eigene Wasch- Trockenmaschine in der Wohnung Vielfältige Einkaufsmöglichkeiten (vom individuellen Bioladen bis zum Kaufland) für den täglichen Bedarf sind schnell zu Fuß zu erreichen. Die Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz ist sehr gut. Der Bahnhof Ostkreuz mit Anschluss an die Berliner Ring-S-Bahn und überregionale Zügen ist nur einen Katzensprung entfernt. Der Gemeinschaftsgarten kann von allen Mietern genutzt werden. Exklusives Holmes Fittness-Studio mit Schwimmbad, Fittnessbar und Sauna um die Ecke