Rent 3 bedroom apartment of 97 m² in Radebeul

English: The entrance area is equipped with a sideboard and a wardrobe. All floors are parquet with the exception of the bathroom and guest WC.
A large bathroom with shower and bathtub, two washbasins and washing machine. The bathroom has a window with a view over the rear part of the villa into the forest. There is also a separate guest WC.
The kitchen with a fantastic view over the Elbe valley and the vineyards through a very nice rounded window is fully equipped with crockery and other household items. The kitchen has a fridge and a dishwasher and an oven with ceramic hob. There is also a microwave etc.
The living room has a large window with a view over the Elbe valley (as far as Saxon Switzerland) and into the vineyards to the water tower and Friedensburg. The living room is equipped with two two-seater sofas made of real leather, living room table, TV and other furniture. From the living room you go up two steps to an alcove in which there is a desk and a pull-out couch (also genuine leather). This alcove is like a slightly separate study.
The dining room has an extendable round/oval table and 4 chairs and matching sideboards. This room has a very private balcony overlooking the neighboring property which is fully wooded.
The bedroom is very well furnished with built-in wardrobes. It is furnished with a double bed, two bedside tables and the view from this room overlooks Radebeul and the Elbe and you can see the Niederwartha pumped storage plant.
German: Der Eingangsbereich ist mit einem Sideboard und einer Gardarobe ausgestattet. Alle Böden sind aus Parket mit Ausnahme von Bad und Gäste-WC.
Ein großes Badezimmer mit Dusche und Wanne, zwei Waschbecken und Waschmaschine. Das Bad hat ein Fenster mit Blick über den hinteren Teil der Villa in den Wald Es gibt auch ein separates Gäste WC.
Die Küche mit einem phantastischen Blick über das Elbtal und die Weinberge durch ein sehr schönes gerundetes Fenster ist voll umfänglich ausgestattet mit Geschirr und anderen Haushaltsgegenständen. Die Küche hat einen Kühlschrank und einen Geschirrspüler und einen Backofen mit Ceranfeld. Es gibt auch eine Microwelle etc.
,Das Wohnzimmer mit einem großen Fenster mit Blick über das Elbtal (bis in die sächsische Schweiz) und in die Weinberge auf den Wasserturm und die Friedensburg. Da WZ ist mit zwei Zwei-Seatern aus echtem Leder, WZ-Tisch TV und weitere Möbeln ausgestattet. Vom Wohnzimmer geht man zwei Stufen zu einer Nische in der sich ein Schreibtisch und eine ausziehbare Couch (auch echt Leder) befindet. Diese Nische ist wie ein leicht abgetrenntes Arbeitszimmer.
Das Esszimmer hat einen ausziehbaren rund/ovalen Tisch und 4 Stühle und passende Sideboards. Dieses Zimmer hat einen sehr privaten Balkon mit Blick auf das Nachbargrundstück das voll bewaldet ist.
Das Schlafzimmer ist sehr gut mit eingebauten Schränken versorgt. Es mit Doppelbett, zwei Nachttischen ausgestattet und der Blick aus diesem Zimmer geht über Radebeul und die Elbe hinweg und man sieht das Pumpspeicherwerk Niederwartha.