2 rooms apartment of 75 m² in Hamburg

English: 🇩🇪 Dieses ca. 75 m² große 2-Zimmer-Apartment ist in der gesamten Wohnung (inkl. Küche) mit hochwertigem Parkett ausgelegt. Die Bäder haben einen modernen Fliesenboden. Die gesamte Wohnung wird über eine Fußbodenheizung erwärmt. Das großzügige Wohn - und Esszimmer mit direktem Anschluss zur offenen Küche sowie zum Süd- / Westbalkon (ca. 12 m²) hat eine sehr gemütliche und moderne Atmosphäre. In der gesamten Wohnung finden Sie viele kleine liebevolle Details wie z.B. indirekte Beleuchtung in der Küche oder hinter den Vorhängen im Schlafzimmer. Ebenfalls direkt vom Schlafzimmer einsehbar ist die große Doppeldusche sowie eine freistehende Badewanne - insgesamt ein toller Wellnessbereich. Das WC befindet sich in einem extra Raum der vom Flur ebenso zu erreichen ist wie der Hauswirtschaftsraum. Sämtliche Elektrogeräte sowie das komplette Wohnungszubehör - wie Sie es von zu "Hause" kennen - runden dieses exklusive Angebot ab. 🇬🇧 This approx. 75 m² large 2 room apartment is laid out in the entire apartment (incl. kitchen) with high-quality parquet. The bathrooms have a modern tiled floor. The entire apartment is heated by underfloor heating. The generous living and dining room with direct connection to the open kitchen as well as to the south / west balcony (approx. 12 m²) has a very comfortable and modern atmosphere. In the whole apartment you find many small affectionate details as for example indirect lighting in the kitchen or behind the curtains in the bedroom. Also visible directly from the bedroom is the large double shower and a free-standing bathtub - a great wellness area overall. The WC is located in an extra room which can be reached from the corridor as well as the utility room. All electrical appliances as well as the complete apartment accessories - as you know them from "home" - round off this exclusive offer. German: 🇩🇪 Dieses ca. 75 m² große 2-Zimmer-Apartment ist in der gesamten Wohnung (inkl. Küche) mit hochwertigem Parkett ausgelegt. Die Bäder haben einen modernen Fliesenboden. Die gesamte Wohnung wird über eine Fußbodenheizung erwärmt. Das großzügige Wohn - und Esszimmer mit direktem Anschluss zur offenen Küche sowie zum Süd- / Westbalkon (ca. 12 m²) hat eine sehr gemütliche und moderne Atmosphäre. In der gesamten Wohnung finden Sie viele kleine liebevolle Details wie z.B. indirekte Beleuchtung in der Küche oder hinter den Vorhängen im Schlafzimmer. Ebenfalls direkt vom Schlafzimmer einsehbar ist die große Doppeldusche sowie eine freistehende Badewanne - insgesamt ein toller Wellnessbereich. Das WC befindet sich in einem extra Raum der vom Flur ebenso zu erreichen ist wie der Hauswirtschaftsraum. Sämtliche Elektrogeräte sowie das komplette Wohnungszubehör - wie Sie es von zu "Hause" kennen - runden dieses exklusive Angebot ab. 🇬🇧 This approx. 75 m² large 2 room apartment is laid out in the entire apartment (incl. kitchen) with high-quality parquet. The bathrooms have a modern tiled floor. The entire apartment is heated by underfloor heating. The generous living and dining room with direct connection to the open kitchen as well as to the south / west balcony (approx. 12 m²) has a very comfortable and modern atmosphere. In the whole apartment you find many small affectionate details as for example indirect lighting in the kitchen or behind the curtains in the bedroom. Also visible directly from the bedroom is the large double shower and a free-standing bathtub - a great wellness area overall. The WC is located in an extra room which can be reached from the corridor as well as the utility room. All electrical appliances as well as the complete apartment accessories - as you know them from "home" - round off this exclusive offer.