3 rooms apartment of 60 m² in Hamburg

English: Our flat is located in a residential building with a total of 12 parties and has a lift. The building is cleaned once a week. The flat itself offers 60 square metres of space to make you feel at home. Our cosy flat is located in the heart of Winterhude, just 5 minutes from Hamburg City Park. Here you can enjoy nature and go for long walks. We live in a quiet residential area and yet you can walk to several cafés, restaurants and even a small cinema to spend your evenings. The underground station ‘Lattenkamp’ is only a 5-minute walk away. You can reach a supermarket in just 7 minutes on foot to do your own shopping. We are a young couple who want to explore the world for 1.5 months in Portugal and therefore offer our beloved flat in Hamburg-Winterhude for interim rent. We hope that you will feel as comfortable here as we do. German: Unsere Wohnung befindet sich in einem Wohnhaus mit insgesamt 12 Parteien und verfügt über einen Aufzug. Das Gebäude wird einmal wöchentlich gereinigt. Die Wohnung selbst bietet auf 60qm genügend Platz, um sich wie zu Hause zu fühlen. Unsere gemütliche Wohnung liegt im Herzen von Winterhude, nur 5 Minuten vom Hamburger Stadtpark entfernt. Hier könnt ihr die Natur genießen und lange Spaziergänge unternehmen. Wir wohnen in einer ruhigen Wohngegend und dennoch erreicht ihr fußläufig etliche Cafés, Restaurants und sogar ein kleines Kino, um eure Abende zu verbringen. Die U-Bahn Station "Lattenkamp" ist nur 5 Gehminuten entfernt. Einen Supermarkt erreicht ihr in nur 7 Minuten zu Fuß, um euch selbst zu versorgen. Wir sind ein junges Paar, das für 1,5 Monate in Portugal die Welt erkunden möchte, und deshalb unsere geliebte Wohnung in Hamburg-Winterhude zur Zwischenmiete anbietet. Wir hoffen, dass ihr euch hier genauso wohlfühlt wie wir es tun.