2 rooms apartment of 64 m² in Berlin

English: EN This lovely, caringly furnished two-room apartment is in a renovated “Altbau” in a quiet side street in the middle of Prenzlauer Berg. Inside, it is inviting and friendly with an oak-parquet floor as well as traditional high ceilings and stucco elements in the living room. The apartment has a spacious living room with a study area, a cozy bedroom facing the quiet backyard, an open-plan, modern kitchen with a generous dining table and a spacious bathroom with shower and separate bathtub. The rooms are accessed via a corridor through an inviting entrance. Supplies, suitcases and cleaning utensils can be stored quickly and easily in a convenient storage room. The apartment is completely renovated and comes fully furnished. You will find everything needed to get by comfortably, including wifi, towels, bed linen, an iron incl. ironing board as well as dishes, cutlery, pots and pans. Highlights: - Fully-equipped, high-quality fitted kitchen with refrigerator, oven, ceramic hob and dishwasher - 1.80 x 2.00 m bed with new mattress - Large and comfortable couch - Practical desk - Lava-stone washbasin - Washing machine - Towel radiator - Floor heating in the bathroom - Walk-in wardrobe - Mango-wood storage drawers The location of the apartment is ideal. It benefits from the immediate vicinity of public transport - the tram and S-Bahn station Prenzlauer Allee (Ringbahn) is located just around the corner. The surrounding area is filled with playgrounds, parks (for example the Humannplatz and Helmholtzplatz) as well as a variety of small cafes, bars and restaurants. DE Die liebevoll und hochwertig eingerichtete 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem sanierten Altbau inmitten von Prenzlauer Berg in einer ruhigen Seitenstraße. Sie ist freundlich und hell und besticht durch Eichenparkett sowie altbautypische hohe Decken und Stuckelemente im Wohnzimmer. Die Wohnung hat ein großzügiges Wohnzimmer mit einem Arbeitsbereich, ein gemütliches Schlafzimmer zum ruhigen Hinterhof, eine offen gestaltete, stilvoll eingerichteten Küche mit Essbereich und ein geräumiges Badezimmer mit Dusche und separater Badewanne. Die verschiedenen Zimmer werden über einen Flur mit einem einladenden Eingangsbereich erreicht. Vorräte, Koffer und Putzutensilien können schnell und einfach in einer praktischen Abstellkammer verstaut werden. Das Apartment ist vollständig saniert und möbliert. Sie finden alles vor, was zum täglichen Leben benötigt wird, z.B. Internet, Handtücher, Bettwäsche, Geschirr, Bügeleisen uVm vor. Die Highlights: - komplett ausgestattete, hochwertige Einbauküche mit Kühlschrank, Backofen, Herd mit Ceranfeld und Geschirrspüler - 1,80 x 2,00 m Bett mit neuer Matratze - große und gemütliche Couch - praktischer Schreibtisch - Lavasteinwaschtisch - Waschmaschine - Handtuchheizkörper - Bodenheizung im Bad - begehbarer Kleiderschrank - Kommode aus Mangoholz Die Lage der Wohnung ist ideal. Sie profitiert von einer sehr guten Verkehrsanbindung - in unmittelbarer Nähe befindet sich die Tram- und S-Bahn-Station Prenzlauer Allee (Ringbahn). In der Umgebung befinden sich viele Spielplätze, Grünanlagen, der Humannplatz, der Helmholtzplatz und eine Vielzahl an kleinen Cafés, Bars und Restaurants. German: EN This lovely, caringly furnished two-room apartment is in a renovated “Altbau” in a quiet side street in the middle of Prenzlauer Berg. Inside, it is inviting and friendly with an oak-parquet floor as well as traditional high ceilings and stucco elements in the living room. The apartment has a spacious living room with a study area, a cozy bedroom facing the quiet backyard, an open-plan, modern kitchen with a generous dining table and a spacious bathroom with shower and separate bathtub. The rooms are accessed via a corridor through an inviting entrance. Supplies, suitcases and cleaning utensils can be stored quickly and easily in a convenient storage room. The apartment is completely renovated and comes fully furnished. You will find everything needed to get by comfortably, including wifi, towels, bed linen, an iron incl. ironing board as well as dishes, cutlery, pots and pans. Highlights: - Fully-equipped, high-quality fitted kitchen with refrigerator, oven, ceramic hob and dishwasher - 1.80 x 2.00 m bed with new mattress - Large and comfortable couch - Practical desk - Lava-stone washbasin - Washing machine - Towel radiator - Floor heating in the bathroom - Walk-in wardrobe - Mango-wood storage drawers The location of the apartment is ideal. It benefits from the immediate vicinity of public transport - the tram and S-Bahn station Prenzlauer Allee (Ringbahn) is located just around the corner. The surrounding area is filled with playgrounds, parks (for example the Humannplatz and Helmholtzplatz) as well as a variety of small cafes, bars and restaurants. DE Die liebevoll und hochwertig eingerichtete 2-Zimmer-Wohnung befindet sich in einem sanierten Altbau inmitten von Prenzlauer Berg in einer ruhigen Seitenstraße. Sie ist freundlich und hell und besticht durch Eichenparkett sowie altbautypische hohe Decken und Stuckelemente im Wohnzimmer. Die Wohnung hat ein großzügiges Wohnzimmer mit einem Arbeitsbereich, ein gemütliches Schlafzimmer zum ruhigen Hinterhof, eine offen gestaltete, stilvoll eingerichteten Küche mit Essbereich und ein geräumiges Badezimmer mit Dusche und separater Badewanne. Die verschiedenen Zimmer werden über einen Flur mit einem einladenden Eingangsbereich erreicht. Vorräte, Koffer und Putzutensilien können schnell und einfach in einer praktischen Abstellkammer verstaut werden. Das Apartment ist vollständig saniert und möbliert. Sie finden alles vor, was zum täglichen Leben benötigt wird, z.B. Internet, Handtücher, Bettwäsche, Geschirr, Bügeleisen uVm vor. Die Highlights: - komplett ausgestattete, hochwertige Einbauküche mit Kühlschrank, Backofen, Herd mit Ceranfeld und Geschirrspüler - 1,80 x 2,00 m Bett mit neuer Matratze - große und gemütliche Couch - praktischer Schreibtisch - Lavasteinwaschtisch - Waschmaschine - Handtuchheizkörper - Bodenheizung im Bad - begehbarer Kleiderschrank - Kommode aus Mangoholz Die Lage der Wohnung ist ideal. Sie profitiert von einer sehr guten Verkehrsanbindung - in unmittelbarer Nähe befindet sich die Tram- und S-Bahn-Station Prenzlauer Allee (Ringbahn). In der Umgebung befinden sich viele Spielplätze, Grünanlagen, der Humannplatz, der Helmholtzplatz und eine Vielzahl an kleinen Cafés, Bars und Restaurants.