2 rooms apartment of 62 m² in Cologne

English: This modern flat is located in the villa district of Agnesviertel, just a few minutes' walk from the Rhine and from the famous Cologne Cathedral. The nearest underground station, Reichensberger Platz, is only 200 metres away and offers perfect transport connections. A wide range of restaurants and cultural venues are within walking distance. The main railway station can be reached on foot in 15 minutes. You can reach the A3 / A4 motorways in just a few minutes via the Zoobrücke bridge. The rent includes a car parking space in a lockable garage directly at the building. The flat is located on the 2nd floor of a detached, modern, small multi-family house built in 2001, surrounded by green spaces and trees which, despite the very central location, ensure a natural and quiet living environment. A private garden with deckchairs invites you to linger outdoors. The house is located in a traffic-calmed one-way street. The sunny west-facing balcony offers a beautiful view of the neighbourhood's old villas. The flat is flooded with light thanks to the floor-to-ceiling balcony glazing and the roof windows. It has a fully equipped eat-in kitchen with dishwasher, fridge, freezer, microwave, stove with oven, kettle, Nespresso machine ect. The rooms are bright and friendly, modern and furnished to a high standard. All windows have blinds for privacy / darkening. Underfloor heating and stone flooring ensure a pleasant living climate. The bathroom with window is equipped with a shower and bathtub. The bedroom has a comfortable 160 cm wide double bed and a workplace with desk. This flat not only offers you an exclusive address, but also a high level of living comfort in one of Cologne's most popular and beautiful neighbourhoods. German: Das moderne Apartment liegt im Villenviertel des Agnesviertels, wenige Gehminuten vom Rhein und dem Kölner Dom entfernt. Die nächstgelegene U-Bahn-Station Reichensberger Platz ist nur 200 m entfernt und bietet eine perfekte Verkehrsanbindung. Ein reichhaltiges Gastronomie- und Kulturangebot ist fußläufig erreichbar. Der Hauptbahnhof ist zu Fuß in 15 Minuten erreichbar. Über die Zoobrücke erreichen Sie in wenigen Minuten die Autobahnen A3 / A4. Im Mietpreis enthalten ist ein PKW-Stellplatz in einer abschließbaren Garage direkt am Haus. Die Wohnung befindet sich im 2. Obergeschoss eines freistehenden, modernen, kleineren Mehrfamilienhauses aus dem Jahr 2001, umgeben von Grünflächen und Bäumen, die trotz der sehr zentralen Lage für ein naturnahes und ruhiges Wohngefühl sorgen. Ein eigener Gartenanteil mit Liegestühlen lädt zum Verweilen im Freien ein. Das Haus liegt in einer verkehrsberuhigten Einbahnstraße. Der sonnige Westbalkon bietet einen schönen Blick auf die alte Villenbebauung des Viertels. Durch die bodentiefe Balkonverglasung und die Dachflächenfenster ist die Wohnung lichtdurchflutet. Sie verfügt über eine voll ausgestattete Wohnküche mit Spülmaschine, Kühlschrank, Gefrierschrank, Herd mit Ofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Nespresso-Maschine ect. Die Räume sind hell und freundlich, modern und hochwertig möbliert. Alle Fenster verfügen über Jalousien zum Sichtschutz / Verdunklung. Fußbodenheizung und Steinfußboden sorgen für ein angenehmes Wohnklima. Das Bad mit Fenster ist mit Dusche und Badewanne ausgestattet. Im Schlafzimmer befindet sich neben dem bequemen 160 cm breiten Doppelbett ein Arbeitsplatz mit Schreibtisch. Dieses Apartment bietet Ihnen nicht nur eine exklusive Adresse, sondern auch hohen Wohnkomfort in einem der beliebtesten und schönsten Viertel Kölns.