2 rooms apartment of 74 m² in Hamburg

*english version below Die vollmöblierte Wohnung liegt im Herzen der Hamburger Hafencity mit direktem Blick auf die Elbphilharmonie und den Marco-Polo Tower. Man kann außerdem die Kreuzfahrtschiffe beobachten, die auf der Elbe vorbeifahren. Öffentliche Verkehrsmittel sind ebenfalls in naher Umgebung. Die U4 und die Busse 6, 111 und 256 nur wenige Meter entfernt. Die Wohnung ist sehr luxuriös ausgestattet und das Gebäude selbst ist ein Markenzeichen der Hafencity. Es besitzt bodentiefe Fenster, edles Eichenparkett und Fußbodenheizung. Die Deckenhöhe ist mit 287cm sehr großzügig bemessen und die der offene Wohn-/Essbereich mit edler Einbauküche lassen die Wohnung umso größer wirken. Das Bad ist mit hochwertigen Armaturen von Hans Grohe ausgestattet und besitzt einen Hauch Marmoroptik. Außerdem finden sich in Flur, Bad und Küche maßangefertigte Tischlereinbauten. Das Apartment eignet sich hervorragend für Menschen, die Lust auf Hamburgs Ausgehszene haben oder einfach hin und wieder ihrem Alltag entfliehen wollen. Das Gebäude erfüllt die Anforderungen des Umweltzeichen in Gold gemäß dem Standard der HafenCity Hamburg GmbH. -- The fully furnitured flat is located in the heart of Hamburg's Hafencity with a direct view on the Elbphilharmonie and the Marco Polo Tower. One can also see the cruise liners passing by on the Elbe. Public transport is also in immediate proximity. The U4 and the busses 6, 111 and 256 are reachable within walking distance. The apartment is luxuriously equipped and the building itself is a landmark of the Hafencity. It has windows extending down to the floor, noble oak tree parquet and underfloor heating. The height of the ceiling is 287cm which is very spacious and an open living-dining area with a precious kitchen let the apartment seem to be even bigger. The bath is equipped with fitting of Hans Grohe and it has little marble touch. Furthermore there are customised carpenter pieces in floor, bath and kitchen. The apartment is perfectly made for people who love to go out in Hamburg or who just want to escape from their everyday live. The building fulfils every requirements of the environment certificate in gold according to the standards of the Hamburg HafenCity GmbH.