Rent 2 bedroom apartment of 39 m² in Dahme-Spreewald

English: The modern 39 sqm maisonette apartment fascinates with its special layout and high ceilings. It is located directly in Schönefeld, near the airport (BER) Berlin Brandenburg and yet in an absolutely quiet location. It is perfect for project workers, students and anyone who makes Berlin their short-term home, as it is directly connected to Berlin city center via the S-Bahn, which is within walking distance.
You reach the tastefully furnished living room via the hallway, in which the spacious wardrobe is located. From there you can reach the upper sleeping area with a large, bright skylight via a small staircase. You can enjoy your night's sleep in the 1.6 x 2.0 m double bed with a comfortable mattress and topper. From the living area you can access the balcony, where you can enjoy your free hours in absolute peace and quiet with a wide view of the old village pond of Schönefeld. Your living comfort is complemented by a variety of designer lamps for bright and cozy lighting. The high-speed Internet and the LG Smart TV (. Netflix, Amazon prime, youtube) connect you to the multi-media world. The equipment also includes a beautiful, new kitchen that invites you to cook immediately. The kitchen is equipped with a ceramic hob, oven, microwave, refrigerator, Nespresso coffee machine, kettle and LED light on the worktop. The hallway leads to the bathroom with bath/shower and toilet. The room is supplemented by a washbasin with base cabinet and correspondingly sufficient storage space for your personal belongings.
German: Außergewöhnliche Maisonette-Wohnung nahe dem Flughafen mit Balkon und Tiefgarage
Die modern eingerichtete 39 qm große Maisonette-Wohnung fasziniert durch ihren besonderen Schnitt und die hohen Decken. Sie befindet sich direkt in Schönefeld, nahe dem Flughafen (BER) Berlin Brandenburg und dennoch in absolut ruhiger Lage. Sie eignet sich perfekt für Projektmitarbeiter, Studenten und alle, die Berlin zu ihrem kurzzeitigen Zuhause machen, da sie über die fußläufig erreichbare S-Bahn direkt mit Berlin-Zentrum verbunden ist.

Sie gelangen über den Flur, in dem sich der großzügige Kleiderschrank befindet, direkt in das geschmackvoll eingerichtete Wohnzimmer. Von dort erreichen Sie über eine kleine Treppe den oberen Schlafbereich mit einem großen, hellen Dachfenster. Ihre Nachtruhe genießen Sie in dem 1,6 x 2,0 m großen Doppelbett mit komfortabler Matratze und Topper. Vom Wohnbereich gelangen Sie auf den Balkon auf dem sie ihre freien Stunden in absoluter Ruhe mit Weit-Blick bis zum alten Dorfteich von Schönefeld genießen können. Ergänzt wird Ihr Wohnkomfort durch vielfältige Designer-Lampen für helle und gemütliche Beleuchtung. Das High-Speed Internet und der LG-Smart-TV (. Netflix, Amazon prime, youtube) verbinden sie mit der Multi-Media-Welt. Zur Ausstattung gehört auch eine schöne, neue Küche die zum sofortigen Kochen einlädt. Die Küche ist ausgestattet mit Ceran-Kochfeld, Backoffen, Mikrowelle, Kühlschrank, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher und LED-Licht über die Arbeitsplatte. Über den Flur gelangt man in das Badezimmer mit Badewanne/Dusche und WC. Ergänzt wird der Raum um einen Waschtisch mit Unterschrank und entsprechend ausreichendem Stauraum für ihre persönlichen Gegenstände.