Rent 4 bedroom apartment of 100 m² in Berlin

English: Property description
A comprehensively refurbished, bright and quiet flat on the 1st floor of a two-family house is for rent. The spacious flat is timelessly furnished, equipped with a new fitted kitchen and can be occupied from .
The living room and bedroom face the garden with a view of the greenery, while the dining room, study, kitchen and bathroom look out onto the quiet tree-lined street, where parking spaces are available at all times.
The living rooms are newly carpeted, kitchen with terrazzo floor, bathroom tiled. Light fittings and window blinds available.
Location
The property is in an excellent location in Berlin Steglitz, close to the Botanical Gardens and Steglitz Town Hall. U-+S-Bahn are within walking distance, very good connections to the city centre and the Free University. Supermarkets, restaurants and the Schlosstraße shopping mile are in the immediate neighbourhood.
Room layout
The flat has 3.5 bright rooms, whereby 2 rooms are connected by a sliding door and can be joined to form a large living/dining area. The kitchen offers enough space for a table and chairs, 2 further rooms are also separately accessible from the hallway. The new windowed bathroom has a walk-in shower and is functional and timeless in design.
German: Objektbeschreibung
Vermietet wird eine umfassend sanierte, helle und ruhige Wohnung im 1.OG eines Zweifamilienhauses. Die großzügige Wohnung ist zeitlos möbliert, mit einer neuen Einbauküche ausgestattet und kann ab sofort bezogen werden.
Wohn- und Schlafzimmer orientieren sich zum Garten mit Blick ins Grüne, Esszimmer, Arbeitszimmer, Küche und Bad blicken zur ruhigen baumbestandenen Straße, in der Parkplätze jederzeit verfügbar sind.
Die Wohnräume sind neu mit Teppichboden ausgelegt, Küche mit Terrazzoboden, Bad gefliest. Leuchten und Fensterbehang vorhanden.
Wohn- und Schlafzimmer orientieren sich zum Garten mit Blick ins Grüne, Esszimmer, Arbeitszimmer, Küche und Bad blicken zur ruhigen baumbestandenen Straße, in der Parkplätze jederzeit verfügbar sind.
Die Wohnräume sind neu mit Teppichboden ausgelegt, Küche mit Terrazzoboden, Bad gefliest. Leuchten und Fensterbehang vorhanden.
Lage
Das Objekt liegt in bevorzugter Lage in Berlin Steglitz mit top Anbindung. U-+S-Bahn Rathaus Steglitz sind fußläufig erreichbar, sehr gute Anbindung in die Innenstadt und zur Freien Universität gegeben. Supermärkte, Restaurants und die Shopping-Meile Schlosstraße befinden sich in direkter Nachbarschaft.
Raumaufteilung
Die Wohnung hat 3,5 helle Zimmer, wobei 2 Zimmer mit einer Schiebetür verbunden sind und zu einem großen Wohn-/Essbereich verbunden werden können. Die Küche bietet ausreichend Platz für Tisch und Stühle, 2 weitere Zimmer sind ebenfalls separat vom Flur erreichbar. Das neue Fensterbad hat eine begehbare Dusche und ist funktional und zeitlos gestaltet.