2 rooms apartment of 59 m² in Berlin

English: The house itself is a charming old building (Altbau) renovated/refurbished in 2014 and located on one of the most beautiful streets in Prenzlauer Berg, between Mauerpark and Schönhauser Allee with easy and fast connection to both Ringbahn (S-Bahn) and the U2 (U-Bahn). There are various supermarkets (bio company) and sport facilities, a huge number of restaurants and excellent cafés in walking distance. Also the vibrant Helmholz- and Kollwitzkiez as well as the famous Kastanienallee are just a stone-throw away. On top of that there is a friendly little Späti shop selling cold drinks, basic supplies and homemade fresh Turkish snacks just next door (see photos). The beautiful little apartment is refurbished and equipped with high-standard items such as induction cooker, oven, 4k television with Telekom Magenta TV and very practical storage spaces like a huge high quality cupboard. It is directed towards south so the spacious terrace is always sunny throughout the day and the flat is bright. The apartment shares the 2nd backyard of the house with just two other flats, so it's really like a little oasis, overall very peaceful, green with singing birds and respectful neighbours. German: Das Haus selbst ist ein charmanter Altbau, der 2014 saniert wurde und sich in einer der schönsten Straßen in Prenzlauer Berg befindet, zwischen Mauerpark und Schönhauser Allee mit einfacher und schneller Anbindung an die Ringbahn (S-Bahn) und die U2 (U-Bahn). In fußläufiger Entfernung befinden sich verschiedene Supermärkte (Bio-Company) und Sportanlagen, eine Vielzahl von Restaurants und exzellenten Cafés. Auch der pulsierende Helmholz- und Kollwitzkiez sowie die berühmte Kastanienallee sind nur einen Katzensprung entfernt. Außerdem gibt es gleich nebenan einen netten kleinen Späti-Laden mit kalten Getränken, Grundversorgung und hausgemachten frischen türkischen Snacks (siehe Fotos). Die schöne kleine Wohnung ist komplett renoviert und mit hochwertigen Geräten wie Induktionsherd, Backofen, 4k-Fernseher (Netflix, Disney etc. Apps) mit Telekom Magenta TV und sehr praktischen Stauräumen wie einem riesigen, hochwertigen Schrank ausgestattet. Sie ist nach Süden ausgerichtet, sodass die großzügige Terrasse den ganzen Tag über sonnig und die Wohnung selbst sehr hell ist. Die Wohnung teilt sich den 2. Hinterhof des Hauses mit nur zwei anderen Wohnungen, so ist es wirklich wie eine kleine Oase, insgesamt sehr ruhig, grün mit singenden Vögeln und entspannt mit respektvollen Nachbarn.