2 rooms apartment of 119m² in Berlin

English: The penthouse offers a high level of privacy and a quiet retreat in an excellent location. Thanks to five skylights, the apartment is filled with natural light throughout the year, and the expansive view over Berlin’s rooftops invites you to linger. The centerpiece is the spacious living and dining area with a new, high-quality kitchen. Located in a very well maintained historical building, the apartment was designed by an interior designer and impresses with first-class finishes and thoughtful details throughout. Two bright bathrooms and a Miele washing machine complete the offering. Two large terraces work as extended living room, are quiet, private and offer views of the Fernsehturm. While the apartment itself is quiet and tucked away, the surrounding neighborhood offers some of the best that Berlin has to offer. Lively at all hours, it is filled with countless restaurants, bars, and cafés just steps from the door, with a supermarket conveniently located across the street. The nearby Kollwitzkiez and Helmholzkiez are only a short stroll away, where you’ll find excellent wine bars and restaurants. People from across the city come here specifically to enjoy the area’s vibrant atmosphere and dining scene. German: Das Penthouse bietet viel Privatsphäre und einen ruhigen Rückzugsort in hervorragender Lage. Dank der fünf Oberlichter ist die Wohnung zu jeder Jahreszeit lichtdurchflutet, und der weite Blick über die Dächer Berlins lädt zum Verweilen ein. Herzstück ist der großzügige Wohn- und Essbereich mit einer neuen, hochwertigen Küche. Die Wohnung wurde von einer Designerin entworfen und überzeugt durch eine erstklassige Ausstattung sowie liebevolle Details in allen Bereichen. Zwei helle Badezimmer und eine Miele-Waschmaschine runden das Angebot ab. Zwei großzügige Terrassen erweitern den Wohnraum, sind ruhig und privat und bieten einen Blick auf den Fernsehturm. Das denkmalgeschützte Gebäude wurde so renoviert, dass der historische Charakter erhalten wurde. Obwohl die Wohnung selbst ruhig und zurückgezogen liegt, bietet die Berlin pur. Die Nachbarschaft ist zu jeder Tages- und Nachtzeit lebendig, mit unzähligen Restaurants, Bars und Cafés nur wenige Schritte entfernt. Ein Supermarkt befindet sich direkt gegenüber. Auch der Kollwitzkiez und der Helmholzkiez sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt und laden mit hervorragenden Weinbars und Restaurants zum Verweilen ein. Menschen aus der ganzen Stadt kommen allein wegen dieser besonderen Atmosphäre hierher.